胡選恩、胡哲、王啟龍、田兵編譯的《E.L.多克托羅后現(xiàn)代派歷史小說(shuō)研究》對(duì)多克托羅的歷史小說(shuō)深人而系統(tǒng)地進(jìn)行了全方位的探討。本書(shū)分三部分，第一部分首先評(píng)介了作為一位激進(jìn)的美國(guó)猶太作家，E．L．多克托羅的語(yǔ)言觀、寫(xiě)作觀和歷史小說(shuō)觀，深入評(píng)述了他思想意識(shí)的發(fā)展和變化及其寫(xiě)作風(fēng)格的形成和藝術(shù)語(yǔ)言的特色，讓讀者對(duì)這位杰出的美國(guó)作家成長(zhǎng)的來(lái)龍去脈有個(gè)全面且深刻的了解。第二部分是多克托羅歷史小說(shuō)的評(píng)析和欣賞，作者按照歷史發(fā)展的順序和經(jīng)絡(luò)，依次論述了《大進(jìn)軍》、《供水系統(tǒng)》、《拉格泰姆時(shí)代》、《魚(yú)鷹湖》、《世界博覽會(huì)》、《比利·巴思格特》和《但以理書(shū)》等七部歷史小說(shuō)。第三部分論述了多克托羅歷史小說(shuō)的藝術(shù)特征及多克托羅的歷史性貢獻(xiàn)。
埃德加·勞倫斯·多克托羅(1931——2015)是美國(guó)當(dāng)代最重要、最有影響力的小說(shuō)家之一。
胡選恩、胡哲、王啟龍、田兵編譯的《E.L.多克托羅后現(xiàn)代派歷史小說(shuō)研究》旨在探討多克托羅如何用不斷創(chuàng)新的藝術(shù)形式來(lái)構(gòu)建歷史、重構(gòu)歷史意識(shí)，注重文學(xué)與藝術(shù)、文本與歷史之間的關(guān)系，以其獨(dú)特的視覺(jué)來(lái)把握并揭示小說(shuō)與歷史的真實(shí)，如何實(shí)現(xiàn)小說(shuō)思想性和藝術(shù)性的完美統(tǒng)一。這對(duì)于促進(jìn)國(guó)內(nèi)對(duì)多克托羅小說(shuō)的理解和接受，反思20世紀(jì)八九十年代我國(guó)文學(xué)中出現(xiàn)的文本主義思潮，推動(dòng)國(guó)內(nèi)當(dāng)代西方文藝?yán)碚撗芯�、外�?guó)文學(xué)批評(píng)和高校美國(guó)文學(xué)教學(xué)，都具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。它將為我國(guó)新時(shí)期小說(shuō)創(chuàng)作跳出語(yǔ)言的牢籠，離開(kāi)后現(xiàn)代主義的意義平面、回歸社會(huì)歷史的維度、實(shí)現(xiàn)形式創(chuàng)新與意義深度的完美統(tǒng)一、繁榮我國(guó)新時(shí)期小說(shuō)創(chuàng)作提供有益的借鑒，因而具有重大的理論價(jià)值。
|
