作品介紹

絲綢之路


作者:斯文·赫定,江紅,李佩娟      整理日期:2015-11-05 11:44:58

《西域探險(xiǎn)考察大系:絲綢之路》作者把自己視為貫始終的抒情主人公的,他的情感,他的尊嚴(yán),他的熱忱,他的冷竣,那就是一個(gè)探險(xiǎn)家面對(duì)古道萬(wàn)物的反饋,那就是一個(gè)經(jīng)行者針對(duì)古道歷史、現(xiàn)況與未來(lái)的獨(dú)白。
  目錄:
  出版說(shuō)明
  新疆考古發(fā)現(xiàn)與西域文明
  中國(guó)邊疆研究60年與西域探險(xiǎn)考察
  絲綢之路的經(jīng)行者與探索者(代序)
  引言
  一出師不利
  二通往百靈廟之路
  三進(jìn)發(fā)戈壁灘
  四等待中
  五生瑞恒歸來(lái)
  六額濟(jì)納河畔的圣誕之夜
  七在額濟(jì)納河畔休整的日子里
  八通向丹賓喇嘛的強(qiáng)盜窩
  九穿越黑戈壁
  十汽車(chē)遭劫,身陷囹圄出版說(shuō)明
  新疆考古發(fā)現(xiàn)與西域文明
  中國(guó)邊疆研究60年與西域探險(xiǎn)考察
  絲綢之路的經(jīng)行者與探索者(代序)
  引言
  一出師不利
  二通往百靈廟之路
  三進(jìn)發(fā)戈壁灘
  四等待中
  五生瑞恒歸來(lái)
  六額濟(jì)納河畔的圣誕之夜
  七在額濟(jì)納河畔休整的日子里
  八通向丹賓喇嘛的強(qiáng)盜窩
  九穿越黑戈壁
  十汽車(chē)遭劫,身陷囹圄
  十一奔赴烏魯木齊
  十二被困烏魯木齊
  十三派遣救援隊(duì)
  十四赫默爾和貝格曼返回瑞典
  十五一件令人尷尬的突發(fā)事件
  十六在烏魯木齊的最后時(shí)日
  十七解脫的時(shí)刻
  十八絲綢之路
  十九奔向長(zhǎng)城
  二十肅州和甘州
  二十一長(zhǎng)城行
  二十二穿過(guò)險(xiǎn)峻山岳地帶
  二十三絲綢之路上的最后時(shí)日
  后錄
  譯后記
  編譯說(shuō)明一、出師不利
  1933年10月21日的早晨,我和赫默爾博士驅(qū)車(chē)前往西直門(mén)車(chē)站,一路上兩旁的樹(shù)葉正在變成黃色。汽車(chē)探險(xiǎn)隊(duì)隊(duì)員已在車(chē)站集結(jié),周?chē)际勤s來(lái)為他們送行的朋友,其中有劉復(fù)、徐炳昶兩位教授和保羅·史蒂文森、博斯哈德先生、《泰晤士報(bào)》記者麥克唐納先生和其他許多朋友。當(dāng)火車(chē)徐徐駛出車(chē)站向西北方開(kāi)去時(shí),他們大概都覺(jué)得這是和我們的訣別了。
  北京的城墻和壯觀的城樓漸漸消失在我們的身后。我們行駛在灰色沉悶的廣闊原野上。不一會(huì)兒,火車(chē)載著我們穿過(guò)南口,沿著用大塊花崗石筑成的古長(zhǎng)城,在山間蜿蜒行走著。傍晚,我們?cè)趶埣铱诙虝和A。午夜,就在我們專用的、沒(méi)有暖氣的車(chē)廂里,用羊皮鋪好床睡覺(jué)。早上6點(diǎn)鐘,我被一陣嘈雜聲吵醒。說(shuō)話的是瑞典人。門(mén)一下子打開(kāi)了,一個(gè)年輕人闖了進(jìn)來(lái),興奮地喊道:“好哇!”這時(shí),有一位稍上年紀(jì)的婦女遞給我一杯滾燙的熱咖啡——火車(chē)已停在豐鎮(zhèn)車(chē)站,瑞典傳教團(tuán)有一個(gè)傳教站設(shè)在這里。那位金發(fā)碧眼的年輕人卡爾·埃弗雷姆·希爾,是一位傳教士的兒子,20歲。經(jīng)美國(guó)專家培訓(xùn),他獲得了汽車(chē)修理工的最高一級(jí)的證書(shū)。但因有其他任務(wù),這次不能和我們同行了。遞咖啡的女士是弗洛爾·尼絲特羅姆,1897年我們?cè)趯幭南嘧R(shí)。
  車(chē)廂開(kāi)始晃動(dòng)起來(lái),我們好心的同胞跳下車(chē)去,在月臺(tái)上一邊唱著瑞典國(guó)歌《你,古老而自由的祖國(guó)》,一邊跟著火車(chē)奔跑,向我們揮手告別。
  時(shí)間一小時(shí)一小時(shí)地過(guò)去,歸化的城墻和城樓已出現(xiàn)在西南方;疖(chē)到站后,立刻被一伙吵吵嚷嚷的、形形色色的人群圍住了。
  生瑞恒的高大身影出現(xiàn)在我們的車(chē)窗外。赫默爾趕緊過(guò)去,生瑞恒對(duì)他低聲說(shuō)了點(diǎn)什么,他立時(shí)驚叫起來(lái):“什么,他死了?”
  我心中一緊,不知發(fā)生了什么。伯克塞爾和鮑肯坎普還在實(shí)地考察,我們已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有聽(tīng)到他們的消息。生瑞恒一定是聽(tīng)到了這兩個(gè)下落不明者的消息了。是他們的駝隊(duì)出事了,一個(gè)被殺。另一個(gè)被劫走了?是沙漠又發(fā)生了什么悲劇?還是我們這次偉大的探險(xiǎn)在出發(fā)后的第十一個(gè)小時(shí)就被血影籠罩了?我把生瑞恒叫到了窗前。
  “出了什么事?”
  “我得向您報(bào)告,出了車(chē)禍,情況很糟!
  “伯克塞爾!”我腦中又閃過(guò)這個(gè)念頭。但是謝天謝地,不是他。生瑞恒報(bào)告的這場(chǎng)事故和我們所屬的科學(xué)探險(xiǎn)隊(duì)沒(méi)有任何關(guān)系,但還是給我們這次新的行動(dòng)的第一天旅途罩上了陰影。生瑞恒向我們講述了事情的經(jīng)過(guò)。他知道我們將于10月22日星期天早晨到達(dá),但火車(chē)常常晚點(diǎn)。所以他想去車(chē)站問(wèn)清我們究竟何時(shí)到站。于是備好了小汽車(chē),蒙古族司機(jī)敦格拉帶上牧羊犬“豹”,陪他一起去。敦格拉情緒沮喪陰郁,因?yàn)樗估飰?mèng)見(jiàn)自己和生瑞恒一起全速駛向一座架在深淵上的斷橋,他覺(jué)得這預(yù)示著一場(chǎng)災(zāi)難在等著他!





上一本:聯(lián)合政府與一黨訓(xùn)政:1944~1946年間國(guó)共政爭(zhēng) 下一本:大唐貴妃

作家文集

下載說(shuō)明
絲綢之路的作者是斯文·赫定,江紅,李佩娟 ,全書(shū)語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)