秘密財(cái)寶
作者：(印度)泰戈?duì)?nbsp; 整理日期：2021-12-26 05:17:31
五
這時(shí)，在不遠(yuǎn)的密林中，有火光閃動(dòng)。穆里頓焦依從他所坐的巨石上站起來，向那火光走去。
好不容易找到那里，躲在一棵大菩提樹上窺探，火光中清楚地看到他要找的那個(gè)出家人正在樹下，對(duì)照一張攤開的棉紙，用一根細(xì)樹枝在灰燼上聚精會(huì)神地劃著，像在計(jì)算著什么難題。
這不正是穆里頓焦依祖?zhèn)鞯哪菑埫藜垎�？騙子，竊賊！怪不得他不讓穆里頓焦依為失去圖紙而悲傷！
出家人一邊計(jì)算著，一邊用一根標(biāo)尺測量著土地————才量了幾步他就失望地?fù)u了搖頭，回過來重新開始計(jì)算。
時(shí)間就這樣在黑暗中漸漸消逝。夜盡時(shí)分，涼風(fēng)拂動(dòng)著樹梢的枝葉，發(fā)出陣陣沙拉沙拉的聲響。這時(shí)，出家人收起那卷紙起身離開。
穆里頓焦依一時(shí)想不出如何是好。他當(dāng)然已經(jīng)看出：沒有出家人的幫助，他是絕不可能揭開那紙圖文的奧秘的。但他又深信，那貪心的出家人是不會(huì)幫助他的。于是，只好自己在暗中追查了。但無論如何早上必須回村里一趟，因?yàn)樗呀?jīng)一天沒吃飯了。
黎明將近，夜色剛剛變得淡薄，穆里頓焦依就迫不及待地從樹上跳下。他仔細(xì)查看了出家人用細(xì)枝在灰燼上劃過的痕跡，但看不出什么名堂。他又繞行四周，仔細(xì)察看，這里同森林中其他地方相比并沒有什么特別。
森林中的黑暗漸漸消失，穆里頓焦依一邊小心翼冀地環(huán)顧著四周，一邊向陀羅戈?duì)柎遄呷�。他膽�?zhàn)心驚地想：可別讓那出家人看見自己。
在村里他曾住宿過的那家小店附近，恰好有一個(gè)文書種姓人家的主婦對(duì)神燒香許愿，宴請(qǐng)婆羅門。穆里頓焦依趁機(jī)飽餐了一頓。幾天來，他一直奔波不停，忍饑挨餓，因此他這頓飯狼吞虎咽地吃得特別香。填飽肚子以后，他想吸幾口煙，在店里的涼席上稍事休息，結(jié)果因?yàn)樽蛲戆玖藗€(gè)通宵，困倦之極，一躺下就進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。
按照穆里頓焦依原來的打算，他早早吃完飯，白天尚有足夠時(shí)間趕回森林。但事與愿違，當(dāng)他一覺醒來，太陽已經(jīng)西下�？墒撬圆桓市模陔鼥V的暮色中，再次進(jìn)入密林。
轉(zhuǎn)眼間，已是夜幕沉沉，伸手不見五指。樹蔭下一片漆黑，叢林中的道路已經(jīng)模糊。穆里頓焦依辨不清方向，連他自己也不知在走向何方。直到黑夜消逝時(shí)，他才發(fā)現(xiàn)，整整一夜自己竟然只是在森林邊緣的同一地段打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。
一群烏鴉“呱呱”亂叫著，飛向林邊的村莊。在穆里頓焦依耳朵里聽來，這叫聲仿佛是對(duì)他莫大的諷刺。
六
經(jīng)過一次又一次計(jì)算的失誤，又經(jīng)過一次又一次的糾正，出家人終于發(fā)現(xiàn)了地道的入口，他手持火把進(jìn)入地道。用石塊砌起的墻壁長滿了青苔，有些地方還在滲水，沿石縫往下滴漏。不少地方，許多蛤蟆相互擠疊成堆，正在酣眠。順著又濕又滑的地道前行不遠(yuǎn)，他就發(fā)現(xiàn)迎面豎起的一堵墻正好阻住去路。這可把他難住了。他用鐵釬在墻的上上下下每一部位用力敲擊試探，但哪兒也沒有發(fā)出空洞的響聲。無疑，墻后沒有空洞，地道就通到這里為止。
他又打開那張棉紙，用手摸著腦袋，苦苦思索起來。整整一夜，就這么過去了。
次日，出家人根據(jù)紙上的圖符，重新估算之后，再次進(jìn)入地道。這天，按照秘密圖符的暗示，他從一個(gè)特別的地方，移開巨石，發(fā)現(xiàn)了地道的一條支線。沿支線繼續(xù)前行，但走著走著，他又碰到了盡頭。
最后，在第五天夜里，出家人進(jìn)入地道后高聲喊道：“我終于找準(zhǔn)了路，今天再也不會(huì)搞錯(cuò)了�！�
地道曲曲歪歪，而支線又有許多分支，簡直沒有盡頭，有些地方狹窄得只能容人爬過。出家人小心地打著火把，好不容易到達(dá)一個(gè)圓形大廳樣的地方。大廳中央有一眼深井，在火把的照耀下，出家人向井里望去，深不見底。從大廳的頂上垂下一條又粗又長的鐵鏈，墜人井下。出家人用盡全力去搖那沉重的鐵鏈。鐵鏈只稍稍擺動(dòng)，就聽到“當(dāng)”的一聲沉悶的巨響從深不可測的井底傳上來，在整個(gè)大廳久久回蕩。出家人情不自禁地高呼：“找到了！” 他剛剛喊完，就有一塊巨石從大廳凹凸不平的墻壁上滾落下來，隨著石塊墜地，還有一個(gè)活的東西也“吧嗒”一聲跌落在地，同時(shí)還發(fā)出了驚叫聲。出家人被這突如其來的聲響嚇了一大跳，連手中的火把也脫落到地上，熄滅了。
七
出家人問道：“誰？”但沒有得到任何回答。于是他伸出雙手在黑暗中摸索，很快就觸及一個(gè)人的軀體。他推了推，問道：“你是誰？”
仍然沒有回答，那人已失去了知覺。
此后，出家人用火石打火，費(fèi)了好大勁才把火把點(diǎn)著。這時(shí)，跌在地上的人已恢復(fù)了知覺，還掙扎著想爬起來，但卻疼得哀叫起來。
出家人認(rèn)出了他，說道：“啊，這不是穆里頓焦依嘛！你怎么會(huì)這樣？”
穆里頓焦依道：“大師，寬恕我吧！這是上天對(duì)我的懲罰。P9-P11
|
鑻ユ湰涔︿笉鑳戒笅杞斤紝璇峰井淇℃壂鎻忓彸涓嬭浜岀淮鐮�
鍏虫敞鍏紬鍙封€滃埆闄功棣欌€�,涔﹀弸灏嗙粰鎮ㄥ垎浜湰涔︺€�
鑻ヤ笅杞藉帇缂╁寘鏈夊瘑鐮侊紝鍚屾牱鎵爜鍏虫敞锛屽洖澶嶁€滆В鍘嬪瘑鐮佲€濆嵆鍙€�
|
