作品介紹

誰(shuí)數(shù)得清恒河的沙:徐志摩情書(shū)集


作者:徐志摩,蔡登山輯注     整理日期:2014-05-02 09:52:26

本書(shū)匯集了徐志摩致張幼儀、林徽因、凌叔華、陸小曼四位才女的情書(shū),是徐志摩情書(shū)首度最全結(jié)集。編者蔡登山是臺(tái)灣著名電影人、民國(guó)文史專(zhuān)家,在對(duì)徐志摩情書(shū)的收集、考證工作的基礎(chǔ)上,做了必要的導(dǎo)讀和注解。
  長(zhǎng)期以來(lái),徐志摩的形象被貼上“浪漫”、“情種”的標(biāo)簽而定格。本書(shū)的編寫(xiě)目的,不是單純挖掘徐志摩的情史,而是通過(guò)這些最原始、最真切的文字,還原徐志摩和他的時(shí)代。徐志摩離開(kāi)我們已經(jīng)八十余載,但他那涌動(dòng)的才華、奔騰的情感,他那“詩(shī)意的信仰”、“理想的愚誠(chéng)”,他的“孩子氣”和“同情心”,在他的這些書(shū)簡(jiǎn)中都有著很真切、很率性的流露,如此我們才能讀懂一個(gè)真正的志摩——這正是我們今天閱讀志摩情書(shū)所不能忽略的。
  此次推出的簡(jiǎn)體字版,在編排體例上做了全新改進(jìn),并對(duì)全書(shū)注釋進(jìn)行校訂和梳理,設(shè)計(jì)精致、唯美,值得閱讀和收藏。
  作者簡(jiǎn)介:
  徐志摩
  現(xiàn)代詩(shī)人、散文家。1897年生于海寧縣硤石鎮(zhèn)。早年留學(xué)美國(guó)和英國(guó),深受唯美主義和浪漫主義的影響。1931年11月19日,因飛機(jī)失事不幸身亡。
  徐志摩的詩(shī)飄逸華美,《雪花的快樂(lè)》《再別康橋》等作品堪稱現(xiàn)代詩(shī)的經(jīng)典。他的散文成就也不亞于詩(shī)歌,留下《我所知道的康橋》等傳世名篇。
  徐志摩的一生更是一部愛(ài)的傳奇,他與張幼儀、林徽因、凌叔華、陸小曼四位女性有著說(shuō)不盡的情緣。
  蔡登山(編者)
  1954年生于臺(tái)灣臺(tái)南,畢業(yè)于淡江大學(xué)中文系。曾任職于“年代”及“春暉”電影公司。三十年來(lái)沉迷于電影及現(xiàn)代文學(xué),對(duì)民國(guó)文史尤有研究。1993年籌拍《作家身影》大型紀(jì)錄片,獲1999年“金鐘獎(jiǎng)”。2002年起制作《大師身影》系列紀(jì)錄片。著有《民國(guó)的身影》《人間四月天》《傳奇未完——張愛(ài)玲》等作品。
  目錄:
  不僅僅是風(fēng)花雪月/黃子夏
⊙此去風(fēng)輕云淡
致張幼儀的信
附錄笑解煩惱結(jié)(送幼儀)
⊙今生為你守候
致林徽因的信
附錄致胡適的信/林徽因
附錄悼志摩/林徽因
關(guān)于徐志摩、林徽因情書(shū)與日記的說(shuō)明/蔡登山
⊙紅塵幸逢知己
致凌叔華的信
附錄談徐志摩遺文(致陳從周的信)/凌叔華
⊙直教生死相許
致陸小曼的信(一)
附錄小曼日記不僅僅是風(fēng)花雪月/黃子夏
  ⊙此去風(fēng)輕云淡
  致張幼儀的信
  附錄笑解煩惱結(jié)(送幼儀)
  ⊙今生為你守候
  致林徽因的信
  附錄致胡適的信/林徽因
  附錄悼志摩/林徽因
  關(guān)于徐志摩、林徽因情書(shū)與日記的說(shuō)明/蔡登山
  ⊙紅塵幸逢知己
  致凌叔華的信
  附錄談徐志摩遺文(致陳從周的信)/凌叔華
  ⊙直教生死相許
  致陸小曼的信(一)
  附錄小曼日記
  附錄愛(ài)眉小札
  致陸小曼的信(二)
  附錄眉軒瑣語(yǔ)
  致陸小曼的信(三)
  附錄《志摩日記》序/陸小曼我將于茫茫人海中訪我唯一靈魂之伴侶,
得之,我幸;不得,我命,如此而已。
或得則吾生,不或則吾滅。
—徐志摩《致梁?jiǎn)⒊?br>志摩的最動(dòng)人的特點(diǎn),是他那不可信的純凈的天真,對(duì)他的理想的愚誠(chéng)。他比我們熱誠(chéng),比我們天真,比我們對(duì)萬(wàn)物都更有信仰,對(duì)神,對(duì)人,對(duì)靈,對(duì)自然,對(duì)藝術(shù)!
你的身影永遠(yuǎn)掛在這里那里,同你生前一樣的飄忽,愛(ài)在人家不經(jīng)意時(shí)蒞止,帶來(lái)勇氣的笑聲也總是那么嘹亮……
——林徽因
志摩走了,我們這個(gè)世界里被他帶走了不少云彩。他在我們這些朋友之中,真是一片最可愛(ài)的云彩,永遠(yuǎn)是溫暖的顏色,永遠(yuǎn)是美的花樣,永遠(yuǎn)是可愛(ài)。
他的人生觀真是一種“單純信仰”,這里面只有三個(gè)大字:一個(gè)是愛(ài),一個(gè)是自由,一個(gè)是美。他的一生的歷史,只是他追求這個(gè)單純信仰的實(shí)現(xiàn)的歷史。
—胡適我將于茫茫人海中訪我唯一靈魂之伴侶,
  得之,我幸;不得,我命,如此而已。
  或得則吾生,不或則吾滅。
  —徐志摩《致梁?jiǎn)⒊?br/>  志摩的最動(dòng)人的特點(diǎn),是他那不可信的純凈的天真,對(duì)他的理想的愚誠(chéng)。他比我們熱誠(chéng),比我們天真,比我們對(duì)萬(wàn)物都更有信仰,對(duì)神,對(duì)人,對(duì)靈,對(duì)自然,對(duì)藝術(shù)!
  你的身影永遠(yuǎn)掛在這里那里,同你生前一樣的飄忽,愛(ài)在人家不經(jīng)意時(shí)蒞止,帶來(lái)勇氣的笑聲也總是那么嘹亮……
  ——林徽因
  志摩走了,我們這個(gè)世界里被他帶走了不少云彩。他在我們這些朋友之中,真是一片最可愛(ài)的云彩,永遠(yuǎn)是溫暖的顏色,永遠(yuǎn)是美的花樣,永遠(yuǎn)是可愛(ài)。
  他的人生觀真是一種“單純信仰”,這里面只有三個(gè)大字:一個(gè)是愛(ài),一個(gè)是自由,一個(gè)是美。他的一生的歷史,只是他追求這個(gè)單純信仰的實(shí)現(xiàn)的歷史。
  —胡適不僅僅是風(fēng)花雪月
  ——至情至性徐志摩
 。S子夏)
  愛(ài)是癡,恨也是傻;
  誰(shuí)點(diǎn)得清恒河的沙?
  ——徐志摩《活該》
  徐志摩的一生是一部愛(ài)的傳奇,他為愛(ài)而燃燒,也為情所累。正如胡適所說(shuō):“愛(ài)是他的宗教,他的上帝。”
  他生命中最重要的四位女性,和他有說(shuō)不盡的情緣:
  他與張幼儀是舊式婚姻,到后來(lái)“彼此尊重人格,自由離婚”,成為他人生最大的爭(zhēng)議;
  他與林徽因相見(jiàn)恨晚,但他只是那“人間的四月天”,化作徽因永恒的思念;
  他與凌淑華若即若離,最終和這位“中國(guó)的曼殊斐爾”成了“手足之親”的知己;
  他與陸小曼愛(ài)得轟轟烈烈,直到悲劇降臨,他的“龍兒”成為他最后的歸宿。
 。ㄒ唬
  在徐志摩的情感經(jīng)歷中,最讓人感慨的便是張幼儀。本書(shū)收錄的致張幼儀的三封書(shū)簡(jiǎn)和一組詩(shī),嚴(yán)格說(shuō)來(lái)不算是情書(shū),甚至可以說(shuō)是“絕情書(shū)”,但那種用情至深,也正是讀懂志摩與幼儀的獨(dú)特情感所不可缺少的。
  張幼儀出身江蘇寶山的大戶人家,二哥張君勱、四哥張公權(quán)都是近代史上響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋。徐志摩是海寧硤石首富徐家的長(zhǎng)子,才華橫溢,眼界不凡,在鄉(xiāng)里有“神童”之稱。這樁“天作之合”的舊式婚姻也為日后埋下了悲劇。
  1922年,徐志摩與林徽因墜入愛(ài)河后,向張幼儀提出自由離婚。此時(shí)張幼儀已有身孕,生下次子之后,與徐志摩在柏林離婚。這段婚姻讓徐志摩背負(fù)“絕情”和“不負(fù)責(zé)任”的罵名,但胡適的一番話卻又讓人唏噓不已:
  民國(guó)十一年三月,他正式向他的夫人提議離婚……他覺(jué)得那沒(méi)有愛(ài)又沒(méi)有自由的家庭是可以摧毀他們的人格的……要從自由求得他們的真生命,真幸福,真戀愛(ài)。后來(lái)他回國(guó)了,婚是離了,而家庭和社會(huì)都不能諒解他。最奇怪的是他和他已離婚的夫人通信更勤,感情更好。社會(huì)上的人更不明白了。——胡適《追悼志摩》
  面對(duì)命運(yùn)的打擊,張幼儀從未屈服,努力將長(zhǎng)子徐積鍇培養(yǎng)成才(次子不幸夭折),直到晚年才再婚。她自強(qiáng)自立,還展現(xiàn)了出色的商業(yè)才能。即便在她與徐志摩離婚之后,徐父對(duì)她也始終以兒媳和養(yǎng)女相待,在志摩書(shū)信、日記中更是處處留著她的痕跡。
  幼儀具有中國(guó)傳統(tǒng)女性的寶貴品質(zhì),梁實(shí)秋曾如此評(píng)價(jià):(幼儀)樸實(shí)而干練,給人極好的印象……凡是認(rèn)識(shí)她的人沒(méi)有不敬重她的……她沒(méi)說(shuō)過(guò)怨懟的話,她沉默地堅(jiān)強(qiáng)地度過(guò)她的歲月,她盡了她的責(zé)任……然后她在自己的晚年尋得一個(gè)歸宿!簩(shí)秋《談徐志摩》
  (二)
  1923年,在徐志摩和張幼儀離婚之后,梁?jiǎn)⒊鴮?xiě)了一封長(zhǎng)信,勸他不要沉迷于“夢(mèng)想的神圣境界”——如果情感接連受挫,要么郁郁而死,死而無(wú)名;要么頹廢墮落,不能自拔。但志摩無(wú)法認(rèn)同老師的觀點(diǎn),回信說(shuō)道:“我將于茫茫人海中訪我唯一靈魂之伴侶;得之,我幸;不得,我命,如此而已!
  這個(gè)理想的靈魂伴侶,在當(dāng)時(shí)自然指的是林徽因。但徐志摩未能和林徽因走到一起,林長(zhǎng)民的反對(duì)是一個(gè)重要原因。這段戀情擱淺之后,徐志摩與才女凌叔華秋波頻傳。
  徐志摩與凌叔華結(jié)緣于1924年泰戈?duì)栐L華期間。當(dāng)時(shí)凌叔華作為燕京大學(xué)學(xué)生代表,同時(shí)認(rèn)識(shí)了徐志摩和她后來(lái)的夫君陳西瀅。據(jù)說(shuō)徐父對(duì)凌叔華非常滿意,泰戈?duì)栆苍鴮?duì)徐志摩說(shuō)凌叔華比林徽因“有過(guò)之而無(wú)不及”,劉紹唐在《不容青史盡成灰》中更是說(shuō):“僅有凌叔華最有資格做徐的妻子,徐家媳婦。”
  徐志摩和凌叔華最終卻從戀人變成知己,并與陸小曼結(jié)合。按蔣復(fù)璁的說(shuō)法,徐志摩與凌叔華、陸小曼同時(shí)交往,后來(lái)王受慶很偶然地看到了陸小曼寫(xiě)給徐志摩的情書(shū),要求離婚,徐志摩不得已才和陸小曼結(jié)婚。這種說(shuō)法恐不足信。一則小曼的才藝和靈性對(duì)志摩是一種致命的誘惑;二是從1925年3月前后“東窗事發(fā)”到1926年10月3日結(jié)婚,徐志摩有太多時(shí)間來(lái)抉擇,不至于倉(cāng)促之間“不得已”。另外,從書(shū)信和日記也可以看出,是志摩一往情深,不斷采取主動(dòng)攻勢(shì)。
  和陸小曼的婚姻,不僅輿論一片嘩然,徐父更是極力反對(duì),最后才勉強(qiáng)同意,但需“約法三章”作為前提,其一就是由胡適作介紹人,由梁?jiǎn)⒊C婚。
  1926年10月3日,在志摩與小曼的婚禮上,梁?jiǎn)⒊淖C婚詞驚世駭俗,滿座震驚:
  徐志摩!你這個(gè)人性情浮躁,所以在學(xué)問(wèn)方面沒(méi)有成就,你這個(gè)人用情不專(zhuān),以致離婚再娶。陸小曼!你要認(rèn)真做人,你要盡婦道之職。你今后不可以妨害徐志摩的事業(yè)……愿你們這是最后一次結(jié)婚!
  在1926年10月4日的家書(shū)中,梁?jiǎn)⒊專(zhuān)門(mén)談到這件事,稱這段婚姻“實(shí)在是不道德之極”,并替徐志摩擔(dān)心:
  我昨天做了一件極不愿意做之事,去替徐志摩證婚。他的新婦是王受慶夫人(王受慶是徐志摩的朋友,陸小曼的丈夫),與志摩戀愛(ài)上,才和王受慶離婚,實(shí)在是不道德之極。我屢次告誡志摩而無(wú)效……
  徐志摩這個(gè)人其實(shí)聰明,我愛(ài)他不過(guò),此次看著他陷于滅頂,還想救他出來(lái),我也有一番苦心……覺(jué)得這個(gè)人太可惜了,或者竟弄到自殺。我又看著他找這樣一個(gè)人做伴侶,怕他將來(lái)苦痛更無(wú)限,所以想對(duì)于那個(gè)人當(dāng)頭一棒,盼望他(她)能有覺(jué)悟,免得將來(lái)把志摩累死……
  志摩和小曼一開(kāi)始便背負(fù)著沉重的壓力,也就可想而知。就日后看來(lái),梁?jiǎn)⒊膿?dān)憂并非多余。
  還有一點(diǎn)需要提及,林徽因和梁思成的婚事此時(shí)已基本確立。對(duì)于徐志摩與自己準(zhǔn)兒媳的昔日戀情,梁?jiǎn)⒊粫?huì)不知,但他并非因此而存心奚落,而是希望能挽救志摩。另外,徐志摩、林徽因、梁思成(以及金岳霖)之間的關(guān)系,也并不像今天某些影視作品所描寫(xiě)的那樣“狗血”——徐志摩、金岳霖的確心存仰慕,但他們是坦蕩的,對(duì)梁思成和林徽因始終保持尊重。
  (三)
  與張幼儀的離婚和與陸小曼的再婚,成為徐志摩人生中最受爭(zhēng)議的兩件事。志摩去世后,胡適總結(jié)他的人生是“一個(gè)單純的理想主義者的失敗”:
  他的人生觀真是一種“單純信仰”,這里面只有三個(gè)大字:一個(gè)是愛(ài),一個(gè)是自由,一個(gè)是美……他深信這種三位一體的人生是可以追求的……我們?nèi)魪倪@個(gè)觀點(diǎn)來(lái)觀察志摩一生,他這十年中的一切行為就全可以了解了!m《追悼志摩》
  又比如梁實(shí)秋,他對(duì)于張幼儀深感惋惜;但另一方面,他對(duì)于徐志摩卻又不乏理解和同情。他認(rèn)為胡適所說(shuō)的“單純信仰”大致沒(méi)錯(cuò),但更明確地說(shuō)志摩是“一個(gè)徹底的浪漫主義者”。和雪萊、拜倫一樣,志摩追求的是一種“永遠(yuǎn)處于可望而不可即”的“浪漫的愛(ài)”,“一種極圣潔極高貴極虛無(wú)縹緲的東西”。
  一旦接觸實(shí)際,真?zhèn)的與這樣一個(gè)心愛(ài)的美貌女子自由的結(jié)合,幻想立刻破滅。原來(lái)的愛(ài)變成了恨,原來(lái)的自由變成了束縛,于是從頭來(lái)再開(kāi)始追求心中的“愛(ài),自由與美”。這樣周而復(fù)始的兩次三番的演下去,以至于死!簩(shí)秋《談徐志摩》
  這種“自由”與“束縛”,便真真切切地在志摩與小曼之間展開(kāi),他們愛(ài)得死去活來(lái),猶如飛蛾撲火。在志摩婚后的書(shū)信和日記中,我們不難讀到這種“快樂(lè)并痛著”的糾結(jié)。特別是1931年2月,徐志摩在胡適的接洽下,只身來(lái)到北京,在北大和女大教課。
  作為摯友的梁實(shí)秋曾如此寫(xiě)道:
  浪漫的夢(mèng)經(jīng)不起現(xiàn)實(shí)的打擊。志摩是一個(gè)絕頂聰明的人,并且不是一個(gè)沒(méi)有膽量認(rèn)錯(cuò)的人,所以他很快地承認(rèn)了他的失敗……志摩臨死前幾年的生活確是瀕臨糜爛的邊緣,所以他毅然決然地離開(kāi)上海跑到北平,誰(shuí)又想得到希望“一個(gè)真的復(fù)活的機(jī)會(huì)”的人,竟根本喪掉了生命,永遠(yuǎn)得不到機(jī)會(huì)呢?——梁實(shí)秋《談徐志摩》
  這一時(shí)期寫(xiě)給小曼的書(shū)信,除了依舊滿懷深情和思念之外,卻又集中表現(xiàn)為幾個(gè)主題:(一)感慨錢(qián)不夠花,于是成天想著怎么兼課多賺錢(qián),并勸小曼節(jié)儉;(二)無(wú)法忍受兩地分居之苦,同時(shí)對(duì)上海紙醉金迷的洋場(chǎng)生活不滿,屢勸小曼到北京;(三)苦口婆心地勸小曼注意身體,振作精神,戒除毒癮;(四)慨嘆光陰飛逝,“希望自勵(lì)勵(lì)人,重新再打出一條光明路來(lái)”。
  志摩在北京雖然勞苦奔波,卻很享受那種“談笑有鴻儒”的精神生活。而小曼似乎習(xí)慣了上海灘的浮華奢靡,始終不肯北上,夫妻之間出現(xiàn)了嚴(yán)重的隔閡。用今天的話來(lái)說(shuō),志摩算得上“富二代”,自幼錦衣玉食,無(wú)需為稻粱謀,此時(shí)卻愛(ài)得如此辛苦而又無(wú)怨無(wú)悔,又讓人感慨莫名——正如他給小曼的詩(shī)里曾寫(xiě)的“除非是天翻,但我不能想象那一天!”
 。ㄋ模
  志摩身亡后,小曼備受責(zé)難,甚至不讓她參加追悼會(huì)。然而,如果將一切都?xì)w罪于小曼,恐怕也不公平。守寡之年,曼不過(guò)二十九歲。這位名滿京滬的一代名媛,她那怒放的青春,她和他的愛(ài)情,頃刻間化作云煙。
  在《愛(ài)眉小札·序》中,小曼訴說(shuō)著內(nèi)心的珍愛(ài)和無(wú)助。陸小曼和王賡(王受慶)的婚姻堪稱“才子佳人”,但她內(nèi)心的痛苦無(wú)人理解,偏偏這時(shí)候遇上了志摩,“叫他那雙放射神輝的眼睛照徹了我的內(nèi)心的肺腑”。
  結(jié)婚之后,小曼和志摩“度了幾個(gè)月神仙般的生活”。隨后幾年過(guò)得并不順心,他們還沒(méi)來(lái)得及“在北平重新造起一座樂(lè)園時(shí)”,志摩就出了意外。
  如今“一切都完了”。那個(gè)曾經(jīng)愛(ài)我如生命的“怨偶”,永世不能再見(jiàn)了。和自己相伴的,只有日記里那些溫存的文字!毙÷目嗤丛僖矊(xiě)不出,悲哀更向誰(shuí)人訴說(shuō)?
  雖然手里一樣拿著一支筆,它卻再也寫(xiě)不出我回腸里是怎樣的慘痛,心坎里是怎樣的裂……反正我現(xiàn)在所受的,只有我自己知道就是了。
  小曼從此深居簡(jiǎn)出,身體每況愈下。為什么我這一生是應(yīng)該受這樣的處罰的?不死還等什么?但她還有最后一件事要做,就是和趙家璧編撰《徐志摩全集》(即香港商務(wù)1983版《徐志摩全集》的初稿),以償“遺文編就答君心”之宿愿,可惜她沒(méi)有等到面世的那一天。
  1965年,陸小曼默默離世。人們記住的,只是她的風(fēng)花雪月,只當(dāng)她是一朵惡之花。卻似乎忘了,二十九歲之后的日子,她一個(gè)人擔(dān)當(dāng)所有的孤寂與傷痛。她無(wú)兒無(wú)女,在病痛與孤苦中走完了三十四載殘生,臨終唯一的遺愿就是“將來(lái)能埋骨在志摩的墳穴里”,而這也成為奢望。
  我們不禁要感慨,如果志摩和小曼一起活到終老,又會(huì)續(xù)寫(xiě)什么樣的情愛(ài)傳奇?
  (五)
  1931年11月19日,志摩這位“一代詩(shī)魂”、“中國(guó)的雪萊”,永遠(yuǎn)飛向了理想之國(guó)。林徽因說(shuō):“我們失掉的不止是一個(gè)朋友,一個(gè)詩(shī)人,我們丟掉的是個(gè)極難得可愛(ài)的人格!
  志摩并不是沉溺于個(gè)人欲望,也不是只會(huì)寫(xiě)抒情詩(shī):他有著濃厚的劍橋情節(jié),血液里流淌著英國(guó)浪漫主義氣質(zhì),信奉“愛(ài)、自由與美”的人生價(jià)值,“AllorNothing”是他的座右銘;他曾是哥倫比亞大學(xué)的優(yōu)等生,一年半便取得了碩士學(xué)位;他對(duì)于數(shù)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、天文、音樂(lè)、戲劇都有著濃厚的興趣,而文學(xué)與詩(shī)歌不過(guò)是他人生理想的寄望;他為了“詩(shī)意的信仰”,連雨傘也不要,一個(gè)人癡癡地站在暴雨里等待彩虹;他沒(méi)有絲毫的虛偽做作,對(duì)誰(shuí)都寬容同情,他的天真和熱情像春日的陽(yáng)光,感染著周?chē)恳粋(gè)人。
  林徽因曾這樣描述她心中的志摩:
  志摩的最動(dòng)人的特點(diǎn),是他那不可信的純凈的天真,對(duì)他的理想的愚誠(chéng)……比我們熱誠(chéng),比我們天真,比我們對(duì)萬(wàn)物都更有信仰,對(duì)神,對(duì)人,對(duì)靈,對(duì)自然,對(duì)藝術(shù)!——林徽因《悼志摩》
  志摩離開(kāi)我們已經(jīng)八十余載,但他那涌動(dòng)的才華、奔騰的情感,他那“詩(shī)意的信仰”、“理想的愚誠(chéng)”,他的“孩子氣”和“同情心”,在他的這些書(shū)簡(jiǎn)中都有著很真切、很率性的流露,如此我們才能讀懂一個(gè)真正的志摩——這正是我們今天閱讀志摩情書(shū)所不能忽略的。
  





上一本:相遇而已:我要的是那一瞬間,而不是永恒 下一本:讀詞通識(shí)

作家文集

下載說(shuō)明
誰(shuí)數(shù)得清恒河的沙:徐志摩情書(shū)集的作者是徐志摩,蔡登山輯注,全書(shū)語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買(mǎi)紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)