作品介紹

倫敦塔-一段留學(xué)英國的記憶


作者:方鶯     整理日期:2014-08-26 11:33:16

這是一個(gè)陰霾的故事,很多素材來自留英中國學(xué)生的真實(shí)生活。這些原來互不相關(guān)的人和事串連起來,可以感知出些許的艱辛與哀傷,同時(shí),還有對(duì)于出國的反思。
  對(duì)于英國對(duì)于倫敦,這個(gè)媒體大國、留學(xué)大國,每天幾乎看不到任何讓人振奮的好消息。從電視到報(bào)紙,從廣播到網(wǎng)絡(luò),到處都充斥著各種各樣的壞消息。這里不是歌舞升平也沒有舉國同慶,在倫敦,那些遙遠(yuǎn)的國度永遠(yuǎn)都有受苦的人等著仁慈的人們來解救……
  跳出陰霾,倫敦算不上是天堂,也算不上地獄。倫敦或許更像是一座古老的歌特高塔,幾乎所有的人都在塔里攀爬有些有爬到了塔尖,穿過了云層看到了陽光,有些人停下了腳步在幽閉中徘徊。
  作者簡介:
  方鶯,筆名海藍(lán)。前新華社記者、編輯,曾獲新華社年度優(yōu)秀新聞獎(jiǎng),2001年赴英國倫敦攻讀電子出版專業(yè)碩士不,現(xiàn)定居英國。第一章
  二○○二年,對(duì)于丁伊凡來說從一開頭就有一點(diǎn)特別。那年春節(jié)他從倫敦回香港過春節(jié),那個(gè)時(shí)候媽媽請來的算命先生說他這一年將會(huì)走桃花運(yùn)。這個(gè)相士的話讓丁媽媽興奮不已。老太太一直希望已經(jīng)27歲的獨(dú)生子盡快結(jié)婚。這個(gè)年,她老人家是徹底過得不錯(cuò)。過了農(nóng)歷年之后,丁伊凡離開香港回倫敦,機(jī)場送別的時(shí)候,丁媽媽還一再叮囑他不要光顧著玩,要好好找個(gè)女孩子安定下來。
  丁伊凡這些年認(rèn)識(shí)不少女孩子,后來成為他女朋友的也有幾個(gè),曾寫信、打電話表示不惜一切代價(jià)要做他女朋友的就更不在少數(shù)了。10年前他從香港來到倫敦的時(shí)候不過是一個(gè)瘦瘦怯懦,帶著一副大黑邊眼鏡的中學(xué)生。如今他雖然相貌依然平平也沒有出眾的才華,但是近兩年在倫敦的華人學(xué)生圈子里,他卻相當(dāng)受歡迎,或者說得更確切一點(diǎn)是他在倫敦華人女學(xué)生圈子里很有市場。原因很簡單,因?yàn)樗幸槐救缂俦Q的英國護(hù)照。按照英國法律規(guī)定,一個(gè)外國人和英國公民結(jié)婚后兩年即可獲得英國永久居留權(quán),獲得“英國綠卡”之后1年,夫妻中非英國公民的一方就能選擇加入英國國籍。正是因?yàn)椤凹藿o丁伊凡”就等于是搭上移民英國的快速直通車,所以這幾年丁伊凡的身邊總是有想甩都甩不掉的追求者。而且這一數(shù)字也似乎有同中國學(xué)生來英國讀書的數(shù)字,呈同步等曲線增長的趨勢。從小看著父母分分合合的丁伊凡一直對(duì)愛情和婚姻生活有著一種執(zhí)著,他覺得自己的要求并不高,只是希望能找到一個(gè)自己愛的女人,而且是那種不是因?yàn)樗挠o(hù)照而愛他的女人,但是他的這個(gè)希望似乎總也實(shí)現(xiàn)不了。這幾年連續(xù)交往的幾個(gè)女孩子個(gè)個(gè)都是那種現(xiàn)代主義者,她們都很有自己的目標(biāo),為了實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo),她們知道要如何選擇該走的道路,也知道如何找一條捷徑加快實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的速度。
  當(dāng)那些女朋友用盡各種辦法最后獻(xiàn)身于他并要求盡快結(jié)婚的時(shí)候,當(dāng)初那些用以偽裝矜持的溫柔面紗就會(huì)迅速被撕去,換上的全是急功近利的臉孔。這也就到了丁伊凡要和她們說再見的時(shí)候了。每甩掉一個(gè)女孩子,丁伊凡都會(huì)被對(duì)方罵成一個(gè)感情騙子。被人罵多了也就麻木了。其實(shí)他根本不介意別人說他是花花公子或是其他,因?yàn)樗滥切┡⒆痈揪蜎]給過他什么所謂的愛情。
  在他住的公寓附近有一家名叫“OldOak(老橡樹)”的酒吧,由于這個(gè)18世紀(jì)的酒吧年代久遠(yuǎn),在那一帶很有點(diǎn)名氣。晚上一過7點(diǎn),老橡樹酒吧總是川流不息斷不了來人。丁伊凡也是這的?,他喜歡把自己淹沒在酒客的喧囂和香煙的氣味中。
  剛剛6點(diǎn)多一點(diǎn),酒吧里還沒什么人。丁伊凡找到酒吧門邊上一個(gè)靠窗的位子坐下。
  他叫了一杯黑啤酒和一份炸魚和薯?xiàng)l,拿出剛剛在街上隨手撿起的一張中文報(bào)紙隨意翻看。一則分類廣告中的“誠征女友”的廣告吸引了他!坝⒓A人,誠實(shí)有事業(yè),重感情不沾煙酒,征25歲以下未婚女。電話×××××××××××!边@個(gè)廣告在多家華人報(bào)紙上同時(shí)常年刊登。廣告本身并沒什么稀奇,吸引他的主要是關(guān)于廣告男主角的故事。兩位在華人媒體工作的朋友曾經(jīng)同他談起過,那個(gè)廣告中的男人姓萬,此人所謂的事業(yè)就是他開了一家小小的兼賣二手商品的廢品回收公司。事實(shí)上萬君早就結(jié)婚了。如此大張旗鼓地“誠征女友”,不過是要尋找免費(fèi)性安慰罷了。這種人在英國的華人圈子里似乎為數(shù)不少。
  他埋頭喝了一大口啤酒。喜歡上這種黑啤酒還是最近的事,因?yàn)樗欠N滑膩而苦澀的口感,他才27歲難道就對(duì)女人沒有了興趣?唉,要是果真如此,這大概就是他作為一個(gè)男人的最大悲哀了。
  嘀嘀,嘀嘀,放在褲兜里的手機(jī)突然唱起來,丁伊凡不耐煩地掏出來瞟了一眼,那是一條短信。發(fā)送短信的是兩三個(gè)月前在一個(gè)華人聚會(huì)上認(rèn)識(shí)的來自南方的王妹妹。丁伊凡最討厭的就是自己沉浸在思想世界的時(shí)候被人突然打擾,更何況那個(gè)妹妹正是他最看不上眼的那種類型。王妹妹其實(shí)眼睛嫵媚,身段玲瓏,原本是他喜歡招惹的那一類,第一次看見她的時(shí)候,匆忙之間他還把他的電話寫在了餐巾紙上塞在了那只柔柔的小手里。但是丁伊凡很快就發(fā)現(xiàn),那會(huì)上只要是這位妹妹打聽清楚有英國身份的男人,不管年齡大小、結(jié)婚與否、人品如何,一個(gè)不落,統(tǒng)統(tǒng)看著她拋過來的媚眼,恍恍惚惚中接過她的小紙條。接到她電話號(hào)碼的甚至還包括那些謝了頂、有老婆、明顯色迷迷只會(huì)講粵語、相貌猥瑣的老伯伯。她的這種勇于犧牲著實(shí)讓丁伊凡覺得有點(diǎn)反胃。于是王妹妹本人連同她送的那張小紙條,當(dāng)天就被他丟了。
  只是在沖動(dòng)下塞在人家手里的電話號(hào)碼卻留下無窮后患。也許是王妹妹還保留著一絲矜持,再也許是鎖定的目標(biāo)太多,這位王妹妹并沒有天天給他打性挑逗電話,但是每天早晚兩個(gè)手機(jī)問候短信還是讓丁伊凡不勝其煩。一開始他就直言不諱地直接打電話告訴過王妹妹,他對(duì)她沒有興趣。王妹妹果然有修養(yǎng),接了這樣的電話不但不惱,反而更堅(jiān)定了她將丁伊凡追到手的決心。她的執(zhí)著幾乎一天一天,一點(diǎn)一點(diǎn)地將這位丁公子對(duì)女人的興趣全部蠶食了。
  “你說,既然她這么瞧不起我,當(dāng)初為什么要嫁給我?”一個(gè)中國男人有點(diǎn)悲憤的聲音從丁伊凡身后的椅子那邊傳來。在酒吧里很少有人能聽懂中文,所以中國人在酒吧里說話都完全沒有顧忌。身后說話的那個(gè)人從口音上判斷,應(yīng)該也是福建一帶的,這個(gè)突然闖進(jìn)來的小插曲,再次打斷了丁伊凡獨(dú)自憑吊的興致。他覺得有點(diǎn)敗興地再喝一口酒。那個(gè)福建男人聲音越來越大,大到在這個(gè)酒吧里每一個(gè)能聽懂中文的人,都必須忍受他的滿腹牢騷。丁伊凡有點(diǎn)不悅地回頭看著那個(gè)已經(jīng)喝了不少的福建男人和一直在努力想要拉他回家的男性同伴。
  “我知道我自己是誰。以前我確實(shí)是個(gè)偷渡客,但是熬了15年,我現(xiàn)在也有身份了,我也有英國護(hù)照了。15年啊,我在家鄉(xiāng)的老婆一直幫我拉扯著三個(gè)孩子,我走的時(shí)候,我的那個(gè)小兒子才剛剛1歲,長得很白很漂亮。15年過去了,我本應(yīng)該回國讓他們風(fēng)風(fēng)光光的。但是我卻沒有,而迷上了她。”福建男人用拳頭猛敲桌子,引來酒吧保安的側(cè)目。和他同桌的那個(gè)朋友一個(gè)勁地勸他:“你喝多了,別在這里鬧了,我們回去吧。”
  “你別拉我,我不回去。你讓我說完啊,你為什么不讓我說話?”福建男人煩躁地掄著胳膊,試圖擺脫那雙緊緊抓住他要把他拉走的那雙手,“我從頭到尾都沒有瞞過她,我沒瞞過她啊。兩年前,我就告訴她我是一個(gè)偷渡客,不過還有幾個(gè)月就能拿到英國國籍了。她那個(gè)時(shí)候剛剛進(jìn)大學(xué)讀碩士。我像狗一樣工作,每個(gè)月只休息四天,只要不上班,我都和她在一起。那個(gè)時(shí)候我給她錢,帶她吃遍了中國城的每一家餐廳,我想盡一切辦法去討好她,她知道我有老婆,但是她讓我拉她的手,讓我親她的臉,讓我……她從來沒有拒絕過我。我自己就飄飄然了,一個(gè)讀了這么多年書的美女竟然看上了我這么個(gè)人,我上輩子修來的。當(dāng)我拿到英國護(hù)照的那一天,她讓我和老婆離婚然后娶她。我當(dāng)時(shí)樂昏了頭,一個(gè)20幾歲的大姑娘,竟然主動(dòng)要嫁給我,嫁給我這么一個(gè)偷渡客。我能不答應(yīng)嗎?我……我離婚那天,老婆哭得很厲害,全福清的人都罵我是沒良心的陳世美。我這個(gè)陳世美真的遭報(bào)應(yīng)了。當(dāng)她利用我得到了英國國籍后,她就要求離婚。她還告訴我,她一直非常厭惡和我的這段關(guān)系,和我在一起哪怕是多一秒鐘都會(huì)讓她惡心。她從頭到尾都看不起我這個(gè)偷渡客,對(duì)于她來說,我僅僅是她能留在英國的最后一步棋!备=腥送蝗挥秒p手揪住了同伴的衣領(lǐng),直勾勾地盯住那個(gè)可憐的替罪羊,眼神中噴射出憤怒的火焰絕望地說,“為什么我奮斗煎熬了15年才得來英國護(hù)照竟然這么輕易地就毀了我的幸福!為什么?!”
  同桌的朋友一邊生氣地把那雙手從自己的衣領(lǐng)上挪開,一邊憤憤地對(duì)著那個(gè)半醉的男人吼道:“你醒醒吧。你和她原本就不般配,你除了有一本英國護(hù)照你還有什么?當(dāng)初就是你自己賤嘛,你自己根本就知道她會(huì)看不起你,只是你自己不愿意承認(rèn)。你一直覺得那本護(hù)照能幫你,結(jié)果呢,那個(gè)小本子真的幫到你了嗎?你醒醒吧……”福建男人心不在焉地聽著,突然用那雙被煙熏成黃色的手猛地捂住了嘴巴,臉上一副馬上就要吐出來的表情。同桌朋友急忙把他拖到洗手間。
  丁伊凡在一邊呆呆地聽著別人的故事,恍惚間覺得那個(gè)福建男人或許正在演繹著自己幾年后的痛苦。直到他再看到他們從衛(wèi)生間出來。那個(gè)剛剛還張牙舞爪的福建男人,此刻脆弱得像個(gè)乞求別人保護(hù)的孩子,他順從地將頭靠在朋友的肩頭,任由別人把自己帶出這個(gè)喧囂的酒吧。丁伊凡不知是因?yàn)楹认碌哪潜谄【圃谧鞴,還是被那個(gè)男人絕望的眼淚灼傷了,丁伊凡覺得自己體內(nèi)正有一種朦朦朧朧的思緒在悄悄升騰。他疲憊地靠向那柔軟的椅子背……
  從老橡樹酒吧回家,丁伊凡需要穿過一個(gè)叫“東角綠”的小公園。原本就不很熱鬧的公園晚上就更冷清了。偌大的一片草坪周圍只有路燈靜靜地站立著,黑色的燈柱顯得寂寞而頎長。公園里面有一張靠背少了一根橫梁的舊長椅,那是丁伊凡經(jīng)常坐著享受陽光的地方。起先丁伊凡坐這個(gè)舊長椅也不是因?yàn)檫@個(gè)長椅有什么特別之處,只是因?yàn)樗鼛缀跤肋h(yuǎn)是空的。久而久之,丁伊凡也就習(xí)慣每次都繞到那個(gè)舊長椅身邊去坐一坐。
  但是在這么一個(gè)秋天的晚上,那個(gè)舊長椅上卻坐著另一個(gè)人。一個(gè)女孩子全身蜷縮在椅子中,頭低低地埋在膝蓋上,一只手拿著放在耳邊的電話。丁伊凡只能看到那垂在她臉頰兩側(cè)的柔順黑發(fā)。雖然看不見她的臉,不知怎的,在他的意識(shí)中,那飄動(dòng)的發(fā)絲似乎不再是發(fā)絲,而是隨著夜風(fēng)飄浮的眼淚。也許是酒精的作用,丁伊凡下意識(shí)中有一種沖動(dòng),一種想沖上去聽聽那個(gè)女孩子說什么的沖動(dòng)。不過僅僅是沖動(dòng),丁伊凡對(duì)自己笑笑,不由得加快了回家的腳步。。
  丁伊凡的家是他5年前從朋友手中買下的兩室一廳的公寓房。公寓位于南倫敦的社區(qū),因?yàn)樗葍r(jià)格便宜又離學(xué)校近而買了下來。盡管他一直沒有少過留宿家中的女人,但是他卻從來不讓任何一個(gè)女人搬進(jìn)來和他同居。他的理論是,女人一旦和他住在一起之后就會(huì)自認(rèn)為有權(quán)利管他了,也就有了要挾他結(jié)婚的危險(xiǎn)。但是他都會(huì)給歷任女朋友一把這個(gè)家的鑰匙,以方便她們隨時(shí)照顧他的生活。
  在樓下丁伊凡就看見自己的屋子亮著燈,十有八九是她在屋里。
  剛剛打開門,丁伊凡現(xiàn)任女友莊文嫣就聞聲跑了過來!澳憬K于回來了,給你打了一晚上的手機(jī)都沒聯(lián)系到你,我還以為你出事了呢?呦,你喝酒了?”
  丁伊凡一面推門進(jìn)臥室,一面漫不經(jīng)心地說:“盡瞎擔(dān)心。我不是都好好的嘛。挺晚的了你趕緊回去吧。我挺累的要睡一會(huì)兒,就不送你了!
  莊文嫣似乎根本就沒有聽見他的話,徑直跟著丁伊凡到了臥室,坐在床邊,一把摟住丁伊凡的肩膀親呢地晃了晃,“唉唉唉,你先別睡,我媽打電話來警告我,要不就是和你趕緊結(jié)婚,要不就是讀完這個(gè)碩士之后回國。一年的時(shí)間說話就結(jié)束了,你說我該怎么和她說?”
  躲了一整個(gè)晚上的問題終于還是來了,丁伊凡一邊故作醉意地嘟囔著“今天太晚了,你先回去吧”,一邊和衣拉上了被子。坐在床邊的女孩焦急地推了幾把似乎已經(jīng)迅速被周公喚走了的丁伊凡:“唉,唉,唉,伊凡,你別急著睡啊,就一句話,你說完再睡吧。唉真是的!”
  莊小姐幾番搖晃都沒有效果,在屋子里磨蹭了好一會(huì)兒,終于還是不甘心地走了。
  第二章
  前兩天,莊文嫣就曾經(jīng)向丁伊凡含蓄地提出要結(jié)婚的事情,丁伊凡也一直在為娶她還是甩掉她而進(jìn)行著激烈的思想斗爭。
  莊文嫣是一個(gè)江南女生。當(dāng)初丁伊凡遇到她的時(shí)候,她剛剛從其他學(xué)校轉(zhuǎn)到圣約翰學(xué)院。一個(gè)天使面孔,魔鬼身材的女生出現(xiàn)在哪,總是會(huì)出現(xiàn)很多追求者。丁伊凡從來不愿意和學(xué)校里的人談戀愛,主要是怕惹麻煩。不過莊文嫣臉上永遠(yuǎn)都有的可愛笑容,讓丁伊凡破例了。成為莊文嫣的男朋友一度讓丁伊凡覺得有點(diǎn)飄飄然,但是這種優(yōu)越感維持了沒有三個(gè)月,越來越多關(guān)于莊文嫣的負(fù)面消息不斷冒了出來。
  莊文嫣原本不在倫敦,她一開始在一個(gè)名叫波爾茅斯的地方讀本科,后來因?yàn)橐恍┣叭文杏训募彝プ児剩诒究谱詈笠荒陼r(shí)轉(zhuǎn)學(xué)到了倫敦圣約翰學(xué)院。在波爾茅斯莊文嫣很是有點(diǎn)艷名,這個(gè)艷名除了因?yàn)樗拿烂仓猓饕撬?jīng)被某省會(huì)城市監(jiān)獄長的兒子瘋狂追求了好一陣子。那個(gè)小小監(jiān)獄長的兒子在波爾茅斯讀書的時(shí)候,幾乎是全城最有錢的中國學(xué)生。他一個(gè)人租下了一整棟有4個(gè)臥室可以看到海景的別墅,剛來英國就買了一輛寶馬跑車。這個(gè)人為人很是豪爽,過19歲生日的時(shí)候,他在當(dāng)?shù)氐闹胁宛^請全校的中國人大吃了一頓。其實(shí)所有的人都知道他的那些錢來路不明,大家明里不說,暗地里都管他叫“貪官之后”!柏澒僦蟆本褪窃谀谴紊站蹠(huì)上認(rèn)識(shí)莊文嫣的,之后很多關(guān)于他追求她的故事被大家編成了段子廣為流傳。其中最為流行的是去倫敦吃火鍋的故事。這個(gè)故事是這樣說的:有一天莊小姐突然想吃火鍋了,“貪官之后”二話沒說打了個(gè)出租車直接帶著莊小姐去了倫敦中國城。倫敦離波爾茅斯坐火車都要3個(gè)多小時(shí),加上那頓火鍋的錢,莊小姐的這個(gè)饞火鍋的念頭讓“貪官之后”花了1000多英鎊。中國目前的平均國民年收人為1000美元,1000多英鎊是個(gè)什么概念?按照1英鎊等于2美元來計(jì)算,1000多英鎊意味著為了吃這頓火鍋,“貪官之后”花掉了兩個(gè)中國人一年的收入。
  幾番銀彈攻勢之后,莊小姐終于抵擋不住猛烈進(jìn)攻,放下了矜持成為了那間海景別墅的女主人。學(xué)期結(jié)束的時(shí)候“貪官之后”還將莊小姐帶回國見過雙方父母,隨后就宣布兩個(gè)人訂婚了!柏澒僦蟆钡陌职謱(duì)這個(gè)未來的兒媳婦非常滿意,據(jù)說他還說過,在英國能給兒子找這么個(gè)媳婦,花多少錢送孩子出國也就都值了。只是好景不長,在他們訂婚半年后,“貪官之后”因?yàn)樗职直患o(jì)檢部門調(diào)查,他們家中所有國內(nèi)資產(chǎn)被凍結(jié),不能支持他繼續(xù)在英國讀書的費(fèi)用,“貪官之后”匆匆將來英國兩年來積攢的奢侈品低價(jià)出售之后狼狽回國。在“貪官之后”回國后,莊文嫣因?yàn)槭懿涣溯浾搲毫Χ黄绒D(zhuǎn)學(xué)到倫敦。之后就遇到了丁伊凡,原本已經(jīng)同“貪官之后”訂婚的莊文嫣,迅速同前任未婚夫解除了婚約。那邊正在為父親官司纏身而頭疼,也就沒有多糾纏。
  對(duì)于莊文嫣的這段過去,莊文嫣不愿意說丁伊凡也沒有問。盡管她對(duì)他的照顧依然殷勤周到,盡管丁伊凡從理智上認(rèn)為,那都是人家的過去,但是在最初的激情過后,丁伊凡還是漸漸發(fā)覺自己對(duì)這個(gè)嫵媚的女朋友開始有了些倦怠感。他知道這個(gè)女人的笑容背后,讓人心寒的目的。
  莊文嫣去年本科畢業(yè)的時(shí)候就一直在找工作,但是一個(gè)既沒有工作經(jīng)驗(yàn),又沒有歐盟國籍的人在英國找份工作實(shí)在是難度太大了。莊文嫣不止一次地告訴丁伊凡,她的媽媽是如何如何耗盡平生積蓄支持她讀書,而她的唯一希望就是讓她留在英國。為了留在英國,沒有找到工作的她選擇讀一年碩士,并用這一年的時(shí)間繼續(xù)尋求留在英國的機(jī)會(huì)。但是莊文嫣和丁伊凡都知道,她在英國找到工作,靠著工作簽證堂堂正正留下來的機(jī)會(huì)幾乎為零。一個(gè)從中國來的留學(xué)生,在英國畢業(yè)之后沒有找到工作就只有三種選擇,第一種就是回國,這種選擇幾乎不可能,莊家傾其所有就是想把女兒留在英國,花了那么多錢僅僅是讀完書回國,那對(duì)于整個(gè)家庭,尤其是她媽媽來說都是恥辱;第二種就是申請新的碩士課程繼續(xù)讀書,這同樣不太現(xiàn)實(shí)。莊家已經(jīng)沒有經(jīng)濟(jì)能力支持莊文嫣再多讀一年書了,聽說即使是今年的學(xué)費(fèi),她們都是向其他親戚借了一部分才勉強(qiáng)維持著的。況且,即使再多讀一年書,同樣會(huì)有畢業(yè)之后找不到工作的風(fēng)險(xiǎn);最后一種就是嫁一個(gè)有英國國籍的人,直接拿到英國的居留權(quán)。而丁伊凡顯然已經(jīng)成為莊家將一粒種子播種在英國的唯一希望。
  丁伊凡也沒有把握莊文嫣對(duì)自己的感情,到底有多少“愛”的成分,同很多現(xiàn)實(shí)的女人連續(xù)交鋒多次的27歲的丁伊凡,已經(jīng)有點(diǎn)筋疲力盡了,他沒有多余的精力再同女人斗智斗勇。他只想著要不就找個(gè)簡單的人好好談一場心態(tài)正常的戀愛,要不就讓自己安安靜靜地一個(gè)人生活!斑是早早地就分手吧。好歹兩個(gè)人也好了一陣,早點(diǎn)分手,讓她能有時(shí)間想其他的辦法,這也就算對(duì)得起她了。”丁伊凡對(duì)自己說。
  ……





上一本:幽歌 下一本:夜明珠4

作家文集

下載說明
倫敦塔-一段留學(xué)英國的記憶的作者是方鶯,全書語言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購買紙質(zhì)書。

更多好書