1947年1月15日，洛杉磯。
人們?cè)诳盏厣习l(fā)現(xiàn)了一具被肢解的女尸，有著被嚴(yán)重毆打和虐待的痕跡，死狀讓人不寒而栗。當(dāng)年洛杉磯警方為此案展開(kāi)了該市歷史上最大規(guī)模的調(diào)查搜捕，但這個(gè)殺人狂就像“開(kāi)膛手杰克”一樣，人們蒸發(fā)了，至今沒(méi)有蹤跡。因?yàn)樗朗穷^烏黑的長(zhǎng)發(fā)呈放射狀散開(kāi)，像一朵盛開(kāi)的黑色大麗花，所以此案被稱為“黑色大麗花謀殺案”。這件謀殺案當(dāng)年轟動(dòng)一時(shí)，是加利福尼亞州歷史上最離奇的案件。
事情圍繞著巴奇·布雷切特和李·布蘭查德的調(diào)查展開(kāi)。而在調(diào)查過(guò)程中，兩個(gè)人雙雙愛(ài)上了同一個(gè)女人，而這一切又與“黑色大麗花”有關(guān)，他們急于知道她過(guò)去的一切，并立志逮捕兇手。而調(diào)查的結(jié)果卻又離奇非常……
邪惡的召喚把人們帶入欲望的深淵，緊緊糾纏著這個(gè)死去的女孩，幾近瘋狂……
目錄：
序幕
1火與冰
2第39街、諾頓街區(qū)
3凱和瑪?shù)铝?br> 4伊麗莎白剛開(kāi)始的時(shí)候我一點(diǎn)都不知道我們快要成拍擋了，是警察同事們對(duì)布朗查德-布雷切特之戰(zhàn)重新興起的起哄熱潮讓我得知了這個(gè)消息。
那天我在班克山的汽車超速監(jiān)視點(diǎn)值了好長(zhǎng)時(shí)間的班，抓交通違規(guī)。罰單開(kāi)了一大堆，眼睛盯著第2街和寶騅街的十字路口盯了八個(gè)小時(shí)，腦子已經(jīng)木了。回來(lái)后，經(jīng)過(guò)中心分局的大廳時(shí)，一群警察正在那兒等著聽(tīng)警務(wù)司的法官講一些犯罪的事兒哪。我非常偶然地聽(tīng)到約翰尼·沃吉爾在說(shuō)：“他們這些年都沒(méi)打過(guò)，現(xiàn)在哈羅（Horrall）又開(kāi)始禁煙了，所以我認(rèn)為這事兒不會(huì)到此為止的。我爸和那個(gè)猶太佬關(guān)系不錯(cuò)，他說(shuō)，要是喬·露易斯（JoeLouis）是白人的話，他會(huì)選他試試。”
這時(shí)湯姆·約瑟林用胳膊肘杵了我一下，說(shuō)：“布雷切特，他們說(shuō)你呢�！�
我看了看沃吉爾，他正站在幾碼遠(yuǎn)以外跟另一個(gè)警察說(shuō)話。“啥事兒啊，湯米（湯姆的昵稱）？”
約瑟林笑了笑：“你知道李·布朗查德吧？”
“當(dāng)然了，主教知道耶酥吧？”
“哈，他在中心分局的執(zhí)行組呢�！�
“告訴我點(diǎn)兒我不知道的事兒�！�
“那你聽(tīng)著，布朗查德的拍擋干滿二十年了。沒(méi)人想到他會(huì)退休，可他馬上就要退了。執(zhí)行組的頭兒就是這個(gè)重罪法庭的地方檢察官埃利斯·羅。就是他提拔的布朗查德，現(xiàn)在他想要找一個(gè)機(jī)靈的家伙來(lái)當(dāng)他的拍擋。有消息說(shuō)他特別喜歡拳擊手，想要你。沃吉爾的老爸在刑偵局。他和羅的關(guān)系不錯(cuò)，正努力想讓他兒子來(lái)干這個(gè)位子。坦白講，我認(rèn)為你們倆的資格都不夠。我還差不多……”
我興奮起來(lái)，但還是忍著，講了一個(gè)笑話來(lái)證明表示我不在乎這件事兒。我對(duì)約瑟林說(shuō)：“你的牙太小了。不適合在扭打（19）時(shí)咬人。執(zhí)行組的工作不就是每天扭打么。
***
但我其實(shí)很在乎。
那天晚上，我坐在我公寓外面的臺(tái)階上，看著我的車庫(kù)。車庫(kù)里吊著我練習(xí)力量和練習(xí)速度的拳擊沙袋。報(bào)紙剪貼薄，比賽安排表和一些在公開(kāi)場(chǎng)合拍的照片也在放在車庫(kù)里。我回想起我的光輝歲月，其實(shí)也不怎么光輝。想起我為了不進(jìn)入最重量級(jí)比賽而保持體重，想起我在鷹巖退伍軍人協(xié)會(huì)的禮堂里與愛(ài)吃玉米餅的墨西哥次重量級(jí)（20）拳手打拳，我老爸就是在那里參加德美協(xié)會(huì)會(huì)議的。重量級(jí)比賽是個(gè)人才寥寥的分級(jí)，可最早的時(shí)候我還認(rèn)定這是為我量身定做的一個(gè)分級(jí)。我１７５磅重，卻能一整晚踮著腳尖跳躍，我可以準(zhǔn)確無(wú)誤地從遠(yuǎn)處以勾拳打中對(duì)手的身體，只有推土機(jī)似的家伙可以抵擋我的左手快拳。
可是在重量級(jí)里是沒(méi)有推土地機(jī)似的家伙的，因?yàn)槿魏我粋�(gè)體重逼近１７５磅的饑餓的拳手只敢狼吞虎咽地吃點(diǎn)土豆，即使要以犧牲一半的速度和幾乎所有的力量為代價(jià)，他也不想進(jìn)入最重量級(jí)。重量級(jí)是安全的。重量級(jí)可以保證每次五十美元的進(jìn)帳和不會(huì)受傷。重量級(jí)是《洛杉磯時(shí)報(bào)》的布萊文·戴爾(BravenDyer)眼里的廢物，是我老爸和他那些讓猶太人厭惡的密友的奉承對(duì)象，是我的大奶酪，只要我不離開(kāi)格拉索爾區(qū)（GlassellPark）和林肯高地（LincolnHeights）。我一直是打重量級(jí)的理想拳手——也一直沒(méi)什么好擔(dān)心的。
可是羅尼·考德魯(RonnieCordero)出現(xiàn)了。
他是來(lái)自于埃爾蒙特市(ElMonte)（21）的一名次重量級(jí)的墨西哥拳手，拳速很快，雙拳的力量都可以將人擊倒，防守嚴(yán)密、到位，兩肘總是緊壓在腰際、可以有效抵御對(duì)手對(duì)腰身的擊打。他雖然只有十九歲，卻身材高大，有潛力迅速躍升兩級(jí)到最重量級(jí)，贏得大把的鈔票。他在奧林匹克體育館連續(xù)以擊倒的方式贏得十四場(chǎng)比賽，閃電一樣打敗所有洛杉磯次重量級(jí)的頂尖高手。不斷成長(zhǎng)的考德魯急切地想要提高對(duì)手的水平，所以通過(guò)《哈羅德報(bào)》的體育版向我發(fā)起了挑戰(zhàn)。
我知道他能生吃了我。我知道輸給一個(gè)愛(ài)吃玉米餅的老墨將會(huì)毀掉我在當(dāng)?shù)氐拿�。我知道逃避這場(chǎng)戰(zhàn)斗會(huì)傷害我的名譽(yù)，但迎接這場(chǎng)戰(zhàn)斗會(huì)讓我丟了小命兒。我開(kāi)始想找個(gè)地方逃避。陸軍，海軍和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)看起來(lái)都不錯(cuò)，珍珠港被炸了之后，這幾個(gè)地方就看起來(lái)更完美了。老爸得了中風(fēng)后，失去了工作和退休金，只能用吸管喝嬰兒食品。我得以由于家庭原因暫緩服兵役，于是加入了洛杉磯警察局。
這時(shí)我發(fā)現(xiàn)自己又想起了不愿想起的事。聯(lián)邦調(diào)查局的蠢貨問(wèn)我，我認(rèn)為自己是德國(guó)人還是美國(guó)人，我是否愿意通過(guò)幫助他們而證明自己的愛(ài)國(guó)熱誠(chéng)。我不愿意再想下去了，就將注意力集中到房東太太的貓身上了。它正在車庫(kù)房頂上悄悄地跟蹤一只藍(lán)色的北美鳥(niǎo)。當(dāng)它一躍而起的時(shí)候，我終于承認(rèn)了我是多么地希望約翰尼·沃吉爾的話是真的。P2-3
……
|
