小說(shuō)排行榜：史上最偉大的100部小說(shuō)排行榜
看到上面那個(gè)狂拽酷炫屌炸天的標(biāo)題，您心里大概也能猜出七八分了。沒(méi)錯(cuò)，這個(gè)排行榜就是網(wǎng)絡(luò)流傳已久的“《時(shí)代周刊》評(píng)選出史上最偉大的100部長(zhǎng)篇小說(shuō)”。
文無(wú)第一，武無(wú)第二。小編對(duì)這種排行向來(lái)是“大膽假設(shè)，小心求證”。搜索一番發(fā)現(xiàn)，果然這個(gè)排行榜和《時(shí)代周刊》毛關(guān)系都沒(méi)有。它實(shí)際上出自一位美國(guó)學(xué)者、丹尼爾·S.伯特（Daniel S. Burt）在2004年出版的一本書(shū)，《史上最牛掰的100部小說(shuō)》（The Novel 100: A Ranking of Greatest Novels All Time，Checkmark Books/Facts On File, Inc.: New York, 2004）。這書(shū)長(zhǎng)這樣：
丹尼爾·S.伯特是何許人也呢？看資料介紹，他在紐約大學(xué)拿到文學(xué)博士學(xué)位，研究領(lǐng)域是維多利亞小說(shuō)，在衛(wèi)斯理大學(xué)教過(guò)九年的英語(yǔ)文學(xué)。他長(zhǎng)這個(gè)樣子：
看起來(lái)就是個(gè)傳統(tǒng)的人兒
如果從他的著書(shū)來(lái)看，無(wú)疑是想成為文學(xué)界的百曉生。他還寫(xiě)過(guò)這本：
和這本：
這本書(shū)還被翻譯成了中文，譯名叫《世界一百位文學(xué)大師排行榜》
仔細(xì)地研究了一下他的榜單，其中小編看過(guò)部分或基本了解的有54%，完整看過(guò)的有42%。這是一個(gè)非常中規(guī)中矩的排行榜，排得還是有一些優(yōu)點(diǎn)的，一是上榜作品都經(jīng)過(guò)時(shí)間的洗禮；二是上榜作品都走在主流的文學(xué)脈絡(luò)上。所以對(duì)我們還是有一定參考意義的。
網(wǎng)絡(luò)上流傳的版本和原書(shū)的排行有些出入，且解說(shuō)部分似乎是用了某本蘇聯(lián)文藝觀的文學(xué)教科書(shū)，比較粗俗。因找不到英文原書(shū)，不曉得作者本人的編排意圖，小編斗膽自己解說(shuō)幾句，供讀者諸君參考。其實(shí)像這種經(jīng)典作品，內(nèi)容都沒(méi)啥好介紹的，主要就是扯幾句閑嗑。
才學(xué)有限，貽笑方家，見(jiàn)諒見(jiàn)諒。
1
堂吉訶德
[西班牙] 塞萬(wàn)提斯 著，1605年出版
楊絳譯，人民文學(xué)出版社
《堂吉訶德》是歐洲長(zhǎng)篇小說(shuō)的里程碑，在多個(gè)排行榜里都是第一，具有無(wú)可撼動(dòng)的地位。小編覺(jué)得《堂吉訶德》和《水滸傳》能有一比。金圣嘆曾這樣評(píng)價(jià)《水滸傳》：“《水滸》之文精嚴(yán)，讀之即得讀一切書(shū)之法也�！薄疤煜轮恼聼o(wú)有出《水滸》右者”。內(nèi)容和地位都和《堂吉訶德》有可比較之處。
2
戰(zhàn)爭(zhēng)與和平
[俄] 托爾斯泰 著，1869年出版
劉遼逸譯，人民文學(xué)出版社
《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》以當(dāng)時(shí)四大貴族家庭的人物活動(dòng)為線索，描寫(xiě)1812年俄法戰(zhàn)爭(zhēng)的全過(guò)程，是一部史詩(shī)般的鴻篇巨制，規(guī)模和思想性無(wú)出其右，是俄羅斯文學(xué)史上矗立頂峰的圣碑。
3
尤利西斯
[愛(ài)爾蘭] 喬伊斯 著，1922年出版
金隄譯，人民文學(xué)出版社
一個(gè)作家應(yīng)該有三部作品：成名作，代表作，傳世作（或叫炫技作）。喬伊斯這三樣都有，《尤利西斯》是他的代表作。一句話就能概括這書(shū)多牛B：現(xiàn)代主義分水嶺。
4
追憶似水年華
[法] 普魯斯特 著，1913-27年出版
李恒基等譯，譯林出版社
這書(shū)沒(méi)什么可說(shuō)的，法國(guó)二十世紀(jì)文壇一哥的不朽作。對(duì)自己的閱讀能力有信心的可以挑戰(zhàn)一下。
其實(shí)小編更覺(jué)得塞利納應(yīng)該是一哥，誰(shuí)讓他政治不正確呢。
5
卡拉馬佐夫兄弟
[俄] 陀思妥耶夫斯基 著，1880年出版
耿濟(jì)之譯，人民文學(xué)出版社
陀爺?shù)拇碜�。全世界的讀者已經(jīng)為陀爺瘋狂了一輪又一輪了。在20世紀(jì)60年代的日本，如果看見(jiàn)一個(gè)青年在電車?yán)锩碱^緊鎖地思考，手上還拿著本書(shū)，那他八成是在看《卡拉馬佐夫兄弟》。這本書(shū)也已經(jīng)反復(fù)出現(xiàn)在后世的許多名著中了。
6
白鯨
[美] 梅爾維爾 著，1851年出版
成時(shí)譯，人民文學(xué)出版社
又是一個(gè)里程碑式的著作，直接把美國(guó)文學(xué)拉入現(xiàn)代�；旧夏膫�(gè)美國(guó)文學(xué)課本里都繞不過(guò)去《白鯨》（小編研究生考試的時(shí)候都有這篇）�！栋做L》剛出版時(shí)還遭到評(píng)論家的譏諷，但決定文學(xué)價(jià)值的永遠(yuǎn)是時(shí)間。
建議看英文原版，不算難，能更好地體會(huì)原作語(yǔ)言的力量。
7
包法利夫人
[法] 福樓拜 著，1857年出版
李健吾譯，人民文學(xué)出版社
福樓拜在中國(guó)的名氣似乎不是天王級(jí)別的。但在西方文學(xué)譜系里，福樓拜絕對(duì)是大宗師級(jí)的人物。他出神入化的小說(shuō)技巧，啟蒙了后世一代又一代的作家。
8
米德?tīng)栺R契
[英] 喬治·艾略特 著，1771-72年出版
項(xiàng)星耀譯，人民文學(xué)出版社
終于有一位女作家了。排行榜的作者是研究維多利亞小說(shuō)的，把這個(gè)位置給喬治·艾略特也非常自然�！睹椎�?tīng)栺R契》里有一百五十個(gè)人物，各具特色，可以說(shuō)達(dá)到了傳統(tǒng)小說(shuō)的高峰。
9
魔山
[德] 托馬斯·曼 著，1924年出版
楊武能譯，上海文藝出版社
托馬斯·曼的代表作�，F(xiàn)代文學(xué)經(jīng)典作品。同樣一輪又一輪地出現(xiàn)在后世的文學(xué)作品中�！杜餐纳帧防镏弊泳幼〉寞燄B(yǎng)院，整個(gè)就是《魔山》的翻版。
10
源氏物語(yǔ)
[日] 紫式部 著，11世紀(jì)成書(shū)
豐子愷譯，人民文學(xué)出版社
世界第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)（《金驢記》沒(méi)寫(xiě)完不算數(shù)）。在日本的地位和《紅樓夢(mèng)》在中國(guó)是一樣一樣滴，一大批學(xué)者指著它吃飯呢。文學(xué)價(jià)值當(dāng)然是極高的，可以說(shuō)日本古典的審美都在里面了，看了一定不會(huì)后悔。
11
愛(ài)瑪
[英] 簡(jiǎn)·奧斯丁 著，1816年出版
李文俊、蔡慧譯，人民文學(xué)出版社
小編本人對(duì)奧斯丁、張愛(ài)玲一類的作家基本無(wú)愛(ài)，相比之下吳爾夫、蕭紅才是小編的真愛(ài)。你說(shuō)人家文筆好不好，當(dāng)然好；藝術(shù)性強(qiáng)不強(qiáng)？當(dāng)然強(qiáng)；文學(xué)史上重要不重要？當(dāng)然重要，而且稱得上最重要，放在女性作家里更是重要得不能再重要。但是總腳得吧，即使作為女性作家，永遠(yuǎn)糾纏在癡男怨女、閨房樂(lè)事、吊金龜婿的小心思上，真是沒(méi)什么意思。（也許小編的直男思維太嚴(yán)重，沒(méi)準(zhǔn)女孩子就愛(ài)看這個(gè)�，F(xiàn)在好多網(wǎng)絡(luò)文學(xué)還前赴后繼地走在這條路上，吃人家文豪嚼剩下的，說(shuō)明還是有市場(chǎng)。）
想起以前看《傾城之戀》的小說(shuō)，眼睛都看直了，直拍大腿：作者真是高手啊高手。而看《呼蘭河傳》呢，完全被那種開(kāi)闊、蒼涼的格局給震傻了，沒(méi)有心思去想作者是誰(shuí)了。
《愛(ài)瑪》可以說(shuō)是奧斯丁文學(xué)藝術(shù)上最成熟的一部作品，英語(yǔ)文學(xué)的必讀作品。最后說(shuō)件糗事：剛上中學(xué)的時(shí)候，啥都不懂，在書(shū)店里看到《愛(ài)瑪》，還以為奧斯丁是個(gè)東北人。。
12
荒涼山莊
[英] 狄更斯 著，1852-53年出版
放這個(gè)圖片是給大家看一下人文社的“網(wǎng)格本”是什么樣的。它的正式名稱是“外國(guó)文學(xué)名著叢書(shū)”，現(xiàn)在湊齊一套可難嘍。
狄老是小編很喜歡的一位作家。國(guó)內(nèi)介紹老人家的時(shí)候，動(dòng)不動(dòng)就是“暴露了資本主義社會(huì)的黑暗”啦，這個(gè)那個(gè)的，搞得沒(méi)看過(guò)狄老的都以為又是一個(gè)苦大仇深的主。其實(shí)狄老的書(shū)那是相當(dāng)?shù)赜哪鞣N諷刺挖苦，各種恰當(dāng)又詼諧的比喻，即使是沉重的內(nèi)容也能讓人噴飯。
小編覺(jué)得，可能因?yàn)榈依鲜强喑錾�，從底層摸爬滾打上來(lái)的，才能這么舉重若輕。《荒涼山莊》是講司法腐敗、批判體制的小說(shuō)。在處于今天社會(huì)主義初級(jí)階段、大力倡導(dǎo)依法治國(guó)的今天，看看這部小說(shuō)還是挺有意思的。（對(duì)！我們就是要批判資本主義的司法腐�。。�
另外小編覺(jué)得把這部書(shū)放在這個(gè)位置（狄老排名最高的一本），可能有點(diǎn)過(guò)高了。也許是排行榜編者偏愛(ài)吧。
13
安娜·卡列寧娜
[俄] 托爾斯泰 著，1877年出版
周揚(yáng)、謝素臺(tái)譯，人民文學(xué)出版社
沒(méi)啥說(shuō)的，《安娜》都沒(méi)看過(guò)，還好意思說(shuō)自己是文學(xué)愛(ài)好者？
14
哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記
[美] 馬克·吐溫 著，1884年出版
張友松譯，譯林出版社
都知道馬克·吐溫是幽默大師，但他的幽默和狄老還不一樣。馬克·吐溫總是創(chuàng)造一種窘境（有些作品都能改編成《美囧》了），無(wú)限的夸張讓窘境本身就帶有諷刺意味，這在他的短篇作品里是很突出的。
引用一個(gè)已經(jīng)被說(shuō)爛了的評(píng)價(jià)。海明威這么說(shuō)過(guò)：“整個(gè)現(xiàn)代美國(guó)文學(xué)都來(lái)源于馬克·吐溫的著作《哈克貝里·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》，這是我們最優(yōu)秀的一部書(shū)，此后還沒(méi)有哪本書(shū)能和它匹敵�！�
建議先看《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》，再看這本書(shū)。
15
棄兒湯姆·瓊斯史
[英] 菲爾丁 著，1749年出版
張谷若譯，上海譯文出版社
不知道為啥，像菲爾丁、康拉德、吉卜林這些文豪，特別不受社會(huì)主義國(guó)家待見(jiàn)，吉卜林、康拉德經(jīng)常被扣一個(gè)“殖民主義”的帽子，菲爾丁則好多人都?jí)焊疾恢朗钦l(shuí)。
是誰(shuí)呢？大宗師，大宗師，大宗師。菲爾丁是給英國(guó)小說(shuō)定規(guī)矩的人。（悲劇的是規(guī)矩立下沒(méi)多久就被斯泰恩的《商第傳》給破了。。）
《棄兒湯姆·瓊斯的歷史》是一部史詩(shī)級(jí)的作品。背景之廣闊令人咋舌，教科書(shū)般的現(xiàn)實(shí)主義經(jīng)典小說(shuō)案例。
16
遠(yuǎn)大前程
[英] 狄更斯 著，1860-61年出版
主萬(wàn)、葉尊譯，人民文學(xué)出版社
狄老非常經(jīng)典的一部作品。人物自傳的敘述方式，也是狄老慣用的一種經(jīng)典模式了。這本書(shū)是狄老晚期的一部作品，比起《大衛(wèi)·科波菲爾》要成熟很多了。
原題名是Great Expectations，意思是指一筆遺產(chǎn)，翻譯譯成“遠(yuǎn)大前程”是有諷刺意義在里面。這書(shū)還有個(gè)譯名是《孤星血淚》，注意啊，不是《孤星淚》，那是《悲慘世界》的另外一個(gè)譯名。翻譯們也是醉了。。
17
押沙龍！押沙龍！
[美] �？思{ 著，1936年出版
李文俊譯，上海譯文出版社
這本應(yīng)該算是福克納的炫技作了�！把荷除垺笔莻�(gè)人名，Absalom，是古以色列大衛(wèi)王的兒子。典故出自《圣經(jīng)·舊約》。
中學(xué)時(shí)在圖書(shū)館，覺(jué)得名字好玩，取下來(lái)看過(guò)。結(jié)果，沒(méi)看懂。。后來(lái)福克納在小編心里就留下陰影了。。
18
使節(jié)
[美] 亨利·詹姆斯 著，1903年出版
項(xiàng)星耀譯，人民文學(xué)出版社
亨利·詹姆斯（今天一查資料發(fā)現(xiàn)長(zhǎng)得和詹姆斯·斯派德有點(diǎn)神似）是美國(guó)文學(xué)大師級(jí)的人物，也是在中國(guó)知名度不高的那種。這人屬于那種“全能文豪”，啥都能寫(xiě)，小說(shuō)格外出色。格雷厄姆·格林說(shuō)：“他在小說(shuō)史上的地位，就和莎士比亞在詩(shī)歌史上的地位一樣穩(wěn)固�！�
小編看過(guò)一點(diǎn)他的原文作品。按文筆劃分的話，小編把他分到”文學(xué)貴族“�！妒构�(jié)》這本書(shū)不作評(píng)價(jià)，因?yàn)樾【帥](méi)看過(guò)。
19
百年孤獨(dú)
[哥倫比亞] 馬爾克斯 著，1967年出版
范曄譯，南海出版公司
大家都太熟悉了吧，“許多年以后，面對(duì)行刑隊(duì)……”八十年代的時(shí)候，中國(guó)文壇上現(xiàn)在這些大腕們沒(méi)有一個(gè)不受這本書(shū)啟發(fā)的。傳說(shuō)馬爾克斯當(dāng)年來(lái)中國(guó)，發(fā)現(xiàn)書(shū)店賣的都是自己的書(shū)，氣得夠嗆，因?yàn)樽约簭膩?lái)沒(méi)授權(quán)過(guò)中國(guó)出版社。這事導(dǎo)致中國(guó)加入版權(quán)公約后，好長(zhǎng)一段時(shí)間也拿不到授權(quán)，人家記仇呢。
小編更想說(shuō)的是文學(xué)上的“孤獨(dú)”。據(jù)八卦社消息，馬爾克斯為寫(xiě)《百年孤獨(dú)》，把工作給辭了，跟老婆說(shuō)給我一年時(shí)間，我要不整個(gè)驚天動(dòng)地的，就再也不搞文學(xué)了。一年之后《百年孤獨(dú)》一炮把全世界給震了。
其實(shí)國(guó)內(nèi)也有這樣的作家，不方便說(shuō)，你懂的。
這說(shuō)明什么呢？想搞文學(xué)就不能有老婆。沒(méi)有老婆就不用保證這個(gè)那個(gè)了。小編是多么聰明��！
20
了不起的蓋茨比
[美] 菲茨杰拉德 著，1925年出版
姚乃強(qiáng)譯，人民文學(xué)出版社
好多人是通過(guò)村上春樹(shù)知道菲茨杰拉德的，不好意思，小編也是。
問(wèn)大家個(gè)問(wèn)題：文學(xué)有啥用？哲學(xué)有啥用？
小編覺(jué)得，人類的心里都有一些說(shuō)不清、道不明、剪不斷、理更亂的情緒。文學(xué)是把這種情緒具象化，哲學(xué)是直接告訴你這情緒是啥。
《蓋茨比》就是這樣。對(duì)夢(mèng)想的追逐和最終歸于失敗，So we beat on,boats against the current,borne back ceaselessly into the past.（于是，我們奮力搏擊，好比逆水行舟，不停地被水浪沖退，回到了過(guò)去。）小小的一篇作品，卻像原子彈一樣，將內(nèi)心深處某種情緒沖擊開(kāi)來(lái)。
21
到燈塔去
[英] 吳爾夫 著，1927年出版
吳爾夫文集，人民文學(xué)出版社
啊，到了小編的真愛(ài)�！安排边@個(gè)詞兒基本上就是為弗吉尼亞·吳爾夫量身打造的。她爸就是文壇領(lǐng)袖，本人呢沒(méi)正經(jīng)上過(guò)學(xué)，但是從小家里來(lái)來(lái)往往的都是各路文豪，加上天資聰穎，很快就獨(dú)領(lǐng)一代風(fēng)騷。她的許多作品都是極具開(kāi)創(chuàng)意義的，這里不展開(kāi)了。
所謂情深不壽，慧極必傷。樋口一葉去世時(shí)二十四歲，創(chuàng)作巔峰僅十四個(gè)月；石評(píng)梅終年不滿二十七，創(chuàng)作生涯僅僅六年。吳爾夫算是長(zhǎng)的了。相比之下，紅顏美人得善終者不在少數(shù)。并非紅顏薄命，只是天妒英才。
順便說(shuō)一下譯名。流行的譯名是“伍爾芙”，確實(shí)好聽(tīng)。問(wèn)題是，人家原名叫弗吉尼亞·斯蒂芬，她丈夫叫倫納德·吳爾夫，是結(jié)婚后冠的夫姓。她丈夫翻譯成倫納德·伍爾芙，不奇怪嗎？
當(dāng)然了，一個(gè)譯名而已。還有把Virginia Woolf翻譯成“處女狼”的呢。。
22
罪與罰
[俄] 陀思妥耶夫斯基 著，1866年出版
朱海觀譯，人民文學(xué)出版社
陀爺?shù)拇碜�，沒(méi)啥好說(shuō)的�？床欢耐瑢W(xué)可以嘗試看下巴赫金的復(fù)調(diào)小說(shuō)理論�？床欢秃战鸬哪�，可以找陀爺?shù)臅?shū)參考一下。通常情況下，二者都看不懂的人居多。
23
喧嘩與騷動(dòng)
[美] �？思{ 著，1929年出版
李文俊譯，上海譯文出版社
�？思{的代表作。小編認(rèn)為是比較難讀的一部書(shū)，難在文化差異上。好比讓一美國(guó)人理解《生死疲勞》里的“土改”“輪回”，也不是很容易吧。
這書(shū)對(duì)中國(guó)的影響是相當(dāng)大的�！岸嘁暯菙⑹觥毖�，“世家體系”啊，“白癡敘述者”什么的，在阿來(lái)、閻連科、莫言身上都能找見(jiàn)。這么說(shuō)吧，你要想研究研究小說(shuō)，看這書(shū)吧，老牛逼了。
24
名利場(chǎng)
[英] 薩克雷 著，1847-48年出版
楊必譯，人民文學(xué)出版社
批判現(xiàn)實(shí)主義的杰作。今天看來(lái)，怎么說(shuō)呢，中規(guī)中規(guī)吧。要是小編來(lái)排，不會(huì)排這么高。（掃了一眼總榜，居然把《維特》和《悲慘世界》排那么往后，編者肯定是個(gè)老宅男。）
“名利場(chǎng)”出自約翰·班揚(yáng)的《天國(guó)歷程》。這可是當(dāng)年銷量和圣經(jīng)齊肩的書(shū)。
25
看不見(jiàn)的人
[美] 拉爾夫·艾里森 著，1952年出版
任紹曾譯，上海文藝出版社
上榜的第一個(gè)黑人作家�？春谌宋膶W(xué)（沒(méi)有任何歧視的意思），這是繞不過(guò)去的一本，劃時(shí)代的經(jīng)典。
26
芬尼根的守靈夜
[愛(ài)爾蘭] 喬伊斯 著，1939年出版
戴從容譯，上海人民出版社
喬伊斯的炫技作。這種書(shū)小編有一個(gè)統(tǒng)稱，“鎮(zhèn)宅之寶”。只要你往書(shū)架上一擺，來(lái)人看見(jiàn)了，肯定給你個(gè)意味深長(zhǎng)的眼神。要問(wèn)你寫(xiě)了啥？瞎編唄，反正全中國(guó)也沒(méi)幾個(gè)人看懂。
不管你懂不懂，反正小編是不懂。
27
沒(méi)有個(gè)性的人
[奧地利] 羅伯特·穆齊爾 著，1936年出版
張榮昌譯，上海譯文出版社
穆齊爾是被中國(guó)的主流文學(xué)史嚴(yán)重忽略的一位重量級(jí)作家。要說(shuō)文壇的大腕兒都齊齊豎大拇指的，穆齊爾得算上一位。他引導(dǎo)了二十世紀(jì)小說(shuō)的走向，從情節(jié)扭向內(nèi)向的精神性內(nèi)容。
很慚愧，小編沒(méi)看過(guò)《沒(méi)有個(gè)性的人》。聞其大名，沒(méi)敢挑戰(zhàn)。。
28
萬(wàn)有引力之虹
[美] 托馬斯·品欽 著，1973年出版
張文宇、黃向榮譯，譯林出版社
很新的小說(shuō)了，品欽還健在呢，年年都是諾獎(jiǎng)熱門候選人。文學(xué)到他這兒的時(shí)候，已經(jīng)不太好評(píng)價(jià)了�！度f(wàn)有引力之虹》說(shuō)起來(lái)根本就沒(méi)情節(jié)，小編還是傾向于這是一種“百科全書(shū)”式的作品，很難歸到狹義的文學(xué)分類里。
喜歡的人會(huì)很喜歡，不喜歡的人怎么也不會(huì)喜歡。相比之下，小編更喜歡馮內(nèi)古特的調(diào)調(diào)。
29
一位女士的畫(huà)像
[美] 亨利·詹姆斯 著，1881年出版
項(xiàng)星耀譯，人民文學(xué)出版社
參見(jiàn)第十八名。這本書(shū)是亨利·詹姆斯的代表作，里面的敘事真是瀟灑啊。
30
戀愛(ài)中的女人
[英] D.H.勞倫斯 著，1920年出版
勞倫斯文集，人民文學(xué)出版社
D.H.勞倫斯的代表作。小編現(xiàn)在有點(diǎn)摸清楚編者的意圖了，丫八成是一個(gè)信教的老宅男。這本書(shū)能上榜，大概因?yàn)樗莿趥愃棺髌分胁荒敲础包S”的一本。
小編可是超愛(ài)勞倫斯。個(gè)人的思路是從階級(jí)意識(shí)和生態(tài)主義來(lái)解讀勞倫斯。勞倫斯是個(gè)非常可愛(ài)的人，所謂的“黃”，是重視人本來(lái)的價(jià)值，是對(duì)生存的尊重。對(duì)于人與人的對(duì)抗、人與社會(huì)的對(duì)抗，人與自然的對(duì)抗，勞倫斯天生持一種反對(duì)的態(tài)度，不要對(duì)抗，只要解放。從某種意義上說(shuō)，勞倫斯也是一個(gè)生存主義者。
31
紅與黑
[法] 司湯達(dá) 著，1880年出版
張冠堯譯，人民文學(xué)出版社
這本書(shū)小編要強(qiáng)烈推薦。有些人覺(jué)得這書(shū)過(guò)時(shí)了，小編覺(jué)得這書(shū)才是真正適合當(dāng)下的中國(guó)人閱讀的書(shū)。（許多現(xiàn)代主義的文學(xué)作品，咱們還沒(méi)有那個(gè)文化積累，理解不了。）
一句話，沒(méi)有深夜里為于連嘆息和感傷過(guò)的人，不足以談人生。
32
項(xiàng)狄傳
[英] 勞倫斯·斯特恩 著，1760-67年出版
蒲隆譯，上海譯文出版社
也譯作《商第傳》。首先，這是一本奇書(shū)，以小編的本事，沒(méi)有資格來(lái)評(píng)價(jià)它。其次，這書(shū)成書(shū)的前不久，菲爾丁剛給英國(guó)小說(shuō)立下規(guī)矩，斯特恩這本書(shū)就是“去你媽的規(guī)矩”。第三，這書(shū)壓根就沒(méi)有什么時(shí)間線和敘述順序，想怎么來(lái)就怎么來(lái)，可以看做是現(xiàn)代主義的源泉和先驅(qū)。
斯特恩還有本《傷感旅行》，也特別好看，小編強(qiáng)力推薦。
33
死魂靈
[俄] 果戈里 著，1842年出版
滿濤譯，人民文學(xué)出版社
果戈里的代表作。吝嗇鬼潑留希金就出自這本書(shū)。果戈里的描寫(xiě)和批判堪稱一絕。
中國(guó)人民是非常熟悉果戈里的�！犊袢巳沼洝贰锻馓住罚矂 稓J差大臣》，都是很早就引進(jìn)中國(guó)，啟發(fā)了一代又一代的進(jìn)步青年�，F(xiàn)在的中學(xué)課本里也少不了他，不多介紹了。
34
德伯家的苔絲
[英] 托馬斯·哈代 著，1891年出版
張谷若譯，人民文學(xué)出版社
托馬斯·哈代的代表作。這書(shū)其實(shí)挺苦情的，小編幾次都看不下去。小說(shuō)中人物性格復(fù)雜、情感充沛，現(xiàn)在的弱智爛俗言情小說(shuō)跟這一比就是渣。
哈代同時(shí)還是一位優(yōu)秀的詩(shī)人，詩(shī)歌史上繞不過(guò)去的一位大家。
35
布登勃洛克一家
[德] 托馬斯·曼 著，1901年出版
傅惟慈譯，譯林出版社
托馬斯·曼的成名作。小編對(duì)這種家族史題材的作品不是很感冒，但不能否認(rèn)這部繁復(fù)浩大的作品是一部牛掰的作品。最關(guān)鍵的是，托馬斯·曼寫(xiě)出來(lái)的時(shí)候才26歲��！小編26歲的時(shí)候還是個(gè)小編。。
36
高老頭
[法] 巴爾扎克 著，1835年出版
張冠堯譯，人民文學(xué)出版社
中國(guó)人民喜愛(ài)的老巴同志排名不算高，也可以理解。首先老巴有些東西不一定是他自己寫(xiě)的，再有他為了還債也粗制濫造過(guò)一堆東西。但是《高老頭》是非常牛逼的。小說(shuō)不到18萬(wàn)字，卻視野廣闊，構(gòu)成一張網(wǎng)狀的全景圖，《人間喜劇》中的諸多人物都巧妙地穿插在這本書(shū)里。
拉斯蒂涅屢經(jīng)社會(huì)“教育”后，留下那句“現(xiàn)在，讓我們來(lái)斗一斗吧。”也是點(diǎn)睛之筆。小編要問(wèn)，在這個(gè)社會(huì)，你是愿意成為于連，還是拉斯蒂涅？
順便說(shuō)一句，老巴其實(shí)生不逢時(shí)。他要是活在天朝，100套《人間喜劇》都寫(xiě)出來(lái)了，不愁還不清債。
37
一個(gè)青年藝術(shù)家的畫(huà)像
[愛(ài)爾蘭] 喬伊斯 著，1916年出版
黃雨石譯，人民文學(xué)出版社
喬伊斯的成名作。參見(jiàn)第三名和第二十六名。喬伊斯三本齊活了，排名可都不低。
38
呼嘯山莊
[英] 愛(ài)米麗·勃朗特 著，1847年出版
張玲、張揚(yáng)譯，人民文學(xué)出版社
對(duì)于中國(guó)的文學(xué)愛(ài)好者，有一個(gè)恒久的難解之問(wèn)：愛(ài)米麗·勃朗特和簡(jiǎn)·奧斯丁，誰(shuí)的成就更大，才華更高？從文學(xué)史的角度看，似乎簡(jiǎn)·奧斯丁更高些。但是，愛(ài)米麗·勃朗特是難以模仿的，是才情大于技巧的作家。她真摯、雄勁、粗獷、深沉、高朗，有一種莫可名狀的靜謐和神秘。
建議和蕭紅對(duì)比著看，很有意思。
39
鐵皮鼓
[得] 君特·格拉斯 著，1959年出版
胡其鼎譯，上海譯文出版社
諾獎(jiǎng)得主格拉斯今年剛?cè)ナ�，小編現(xiàn)在還能想起99年格拉斯得諾獎(jiǎng)時(shí)此書(shū)著實(shí)轟動(dòng)了一把，連三線城市的中學(xué)生都要找來(lái)看一看。
40
莫洛伊、馬龍之死、無(wú)名者
[愛(ài)爾蘭] 貝克特 著，1951-53年出版
阮蓓譯，湖南文藝出版社（選集中的2卷和3卷收錄這三本小說(shuō)）
提起貝克特，大家最熟悉的肯定是《等待戈多》啦。一直以來(lái)貝克特就是荒誕派戲劇的代名詞。其實(shí)他小說(shuō)寫(xiě)的寫(xiě)挺多的，《莫洛伊》《馬龍之死》《無(wú)名者》是三部曲，內(nèi)容嘛，感覺(jué)和他的戲劇差不多，也沒(méi)啥情節(jié)，凈是內(nèi)心獨(dú)白。
經(jīng)常有人問(wèn)，這現(xiàn)代主義、荒誕派啥的，是真的文學(xué)啊，還是“藝術(shù)家”們瞎扯淡呢？小編說(shuō)一件未經(jīng)證實(shí)的事兒，如果這事兒是真的，很能說(shuō)明問(wèn)題。
說(shuō)，八十年代的時(shí)候，《等待戈多》剛剛登陸中國(guó)，劇場(chǎng)演出完之后，所有人都沒(méi)看懂。后來(lái)改在監(jiān)獄演出，犯人們哭了個(gè)稀里嘩啦。
如果這事是真的，只能說(shuō)咱們的文化積累還夠不上研究荒誕派。（學(xué)者的力量是夠的，普通民眾是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。）
41
傲慢與偏見(jiàn)
[英] 簡(jiǎn)·奧斯丁 著，1813年出版
張玲、張揚(yáng)譯，人民文學(xué)出版社
參見(jiàn)第十一名。每隔幾年就要翻拍一次的作品。
42
紅字
[美] 霍桑 著，1850年出版
胡允恒譯，人民文學(xué)出版社
這書(shū)在小編上中學(xué)時(shí)是必讀經(jīng)典，這些年反倒沒(méi)什么人提了。個(gè)人覺(jué)得排到這個(gè)位置有點(diǎn)高，但霍桑在美國(guó)文學(xué)中的輩分在那兒擺著呢，編者又是美國(guó)人，也可以理解。
小說(shuō)里對(duì)于“罪惡”這個(gè)母題的探索是很成功的�！胺缮系淖飷汉偷赖律系淖飷骸薄罢l(shuí)是真正的罪人”這樣的問(wèn)題，在后世小說(shuō)里相當(dāng)常見(jiàn)。
43
父與子
[俄] 屠格涅夫 著，1862年出版
麗尼、巴金譯，人民文學(xué)出版社
屠格涅夫（不是涅格屠夫�。┑拇碜鳌�
在中國(guó)人看來(lái)，俄國(guó)這個(gè)文學(xué)大國(guó)里，普希金、托翁、陀爺、契訶夫、果戈理光芒萬(wàn)丈，屠格涅夫似乎就稍微黯淡了一點(diǎn)，好多人最早是從《獵人筆記》知道他的。實(shí)際上屠格涅夫?qū)θ珰W洲的影響非常大。
按出生年來(lái)看（單看小說(shuō)作者），最早是普希金，其次果戈理；晚十年的屠格涅夫和陀思妥耶夫斯基算是同齡人；再晚十年是托爾斯泰（屠格涅夫還贊揚(yáng)過(guò)少年托爾斯泰的作品）。屠格涅夫完成了俄國(guó)文學(xué)現(xiàn)實(shí)主義的過(guò)渡，把俄國(guó)文學(xué)送往了全世界。
另外，這一批俄國(guó)作家法語(yǔ)都倍兒溜，和同時(shí)代的法國(guó)作家基本上全認(rèn)識(shí)，看的時(shí)候最好放一起看，俄法真是割不斷的基情。
44
諾斯特羅莫
[英] 約瑟夫·康拉德 著，1904年出版
何衛(wèi)寧譯，新華出版社
小編首先得聲明，這本書(shū)小編沒(méi)看過(guò)，也不了解。不知道為什么不選康拉德的《吉姆爺》《黑暗的心》。
說(shuō)說(shuō)康拉德。十九世紀(jì)至二十世紀(jì)初的這段時(shí)間，對(duì)小說(shuō)家來(lái)說(shuō)，一句話，“這盛世，如你所愿�！倍道率侨盒侵凶铋W耀的那顆。（英語(yǔ)還不是他的母語(yǔ)！這恐怕也是英語(yǔ)文學(xué)統(tǒng)領(lǐng)世界的秘密吧。）后世世界文壇的大家，或多或少都受到過(guò)康拉德的影響。
還活著的最好的（幾乎可以說(shuō)沒(méi)有之一）英語(yǔ)文學(xué)作家薩爾曼·拉什迪，把自己的逃亡經(jīng)歷寫(xiě)了一本自傳（為啥逃亡請(qǐng)自行查詢），名字叫《約瑟夫·安東》。這是他逃亡時(shí)的化名，安東，取自安東·契訶夫；約瑟夫，就是取自約瑟夫·康拉德。
45
寵兒
[美] 托妮·莫里森 著，1987年出版
潘岳、雷格譯，南海出版公司
榜上最年輕的作品。好書(shū)。諾獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品。黑人文學(xué)必讀。話說(shuō)托尼·莫里森得完諾獎(jiǎng)之后，美國(guó)這邊就沒(méi)信兒了，弄得老美年年一到十月就得諾獎(jiǎng)綜合征。
46
美國(guó)的悲劇
[美] 德萊賽 著，1925年出版
許汝祉譯，人民文學(xué)出版社
德萊賽的代表作，也是早些年必讀的經(jīng)典。美國(guó)有一批以記者身份成長(zhǎng)起來(lái)的小說(shuō)家，德萊賽是其中的代表人物。小編是很喜歡這批作家，但但從文學(xué)性上講，包括海明威在內(nèi)，都不是很受美國(guó)國(guó)內(nèi)學(xué)院派待見(jiàn)。
47
洛麗塔
[美] 納博科夫 著，1955年出版
主萬(wàn)譯，上海譯文出版社
這書(shū)可說(shuō)的太多了。首先書(shū)就是一奇書(shū)。蘿莉這詞兒就是打這兒來(lái)的，書(shū)的主人公是一個(gè)蘿莉控（或者說(shuō)是個(gè)戀童癖）。那可是1955年啊，放美國(guó)那也是妥妥的大黃書(shū)啊。這書(shū)印證了“是金子總會(huì)發(fā)光”，楞從色情小說(shuō)給發(fā)掘成文學(xué)經(jīng)典。
納博科夫更是一個(gè)奇人。小編覺(jué)得他的腦袋不搞文學(xué)搞個(gè)原子彈什么的完全不成問(wèn)題。納博科夫是把文學(xué)掰開(kāi)了揉碎了嚼爛了玩透了的人，人家真是在玩文學(xué)。他還是個(gè)蝴蝶控，據(jù)說(shuō)收藏了20000多個(gè)蝴蝶標(biāo)本，捐給哈佛一面蝴蝶墻。。
48
金色筆記
[英] 多麗絲·萊辛 著，1962年出版
徐才宇譯，譯林出版社
小編對(duì)老太太不太熟悉。這條等書(shū)友們補(bǔ)充吧。
49
克拉麗莎
[英] 塞繆爾·理查森 著，1747-48年出版
《克拉麗莎》找不到中譯本，拿《帕梅拉》湊數(shù)吧
《克拉麗莎》沒(méi)找到中譯本，估計(jì)是因?yàn)樘L(zhǎng)。理查森和菲爾丁一樣，都是英國(guó)小說(shuō)的鼻祖人物啦�！犊死惿肥菚�(shū)信體小說(shuō)（真能寫(xiě)啊，七卷本），《新愛(ài)洛依絲》和《少年維特的煩惱》都可以看作受其影響。
50
紅樓夢(mèng)
[清] 曹雪芹 著（關(guān)于《紅樓夢(mèng)》到底是誰(shuí)寫(xiě)的、啥時(shí)候?qū)懙�，說(shuō)法海了去了，請(qǐng)大家看人文社權(quán)威版本的《紅樓夢(mèng)》后自行判斷。）
人民文學(xué)出版社
上榜的唯一的中國(guó)小說(shuō)。
全中國(guó)看過(guò)《紅樓夢(mèng)》三遍以上的有4000萬(wàn)人。啥？你還沒(méi)看過(guò)？
買買買呀，就買人民文學(xué)出版社的。
第二頁(yè)：小說(shuō)排行榜：史上最偉大的100部小說(shuō)排行榜（51-100）
|
