本書(shū)以大眾通俗讀物形式講述《老子》（即《道德經(jīng)》）帛書(shū)出土50年、楚簡(jiǎn)出土30年來(lái)的眾多研究成果，以帛書(shū)甲本為底本，結(jié)合楚簡(jiǎn)，考校2000多年來(lái)20余部重要的傳世版本，參考近90年來(lái)數(shù)以百計(jì)的研究專(zhuān)著和論文，力求優(yōu)選限度地接近《老子》原貌，復(fù)原《老子》的本意與真諦。
本書(shū)設(shè)置復(fù)原本（以帛書(shū)為主、楚簡(jiǎn)為輔）、釋文本（以帛書(shū)為主，見(jiàn)附文）、參照本（以楚簡(jiǎn)為主、帛書(shū)為輔）與今本（通行本）四個(gè)版本，對(duì)比、梳理出960余處后世改動(dòng)內(nèi)容，發(fā)現(xiàn)近200句意思發(fā)生重大變化，并對(duì)百余處突出問(wèn)題進(jìn)行重點(diǎn)考校和訓(xùn)詁，甚至作出顛覆性的詮釋?zhuān)渲杏行┯^點(diǎn)是首次提出。同事，對(duì)復(fù)原本進(jìn)行翻譯、注釋?zhuān)⑼ㄟ^(guò)對(duì)照版本差異進(jìn)行詳細(xì)闡釋?zhuān)员阕x者輕松、愉快地讀懂、領(lǐng)會(huì)與深悟老子博大精深的思想與智慧。
|
