根據(jù)日本音樂之友社1965年版譯出
作者簡介：
這部《日本音樂史》是1934年一月出版，1941年10月再版的。由于戰(zhàn)禍已成絕版。這次是重新制版印出的。
伊庭孝明治二十年（公元1887年）12月1日生于東京，畢業(yè)于大阪天王寺中學(xué)，后就讀于同志社大學(xué)。中途退學(xué)，進(jìn)修文學(xué)，1914年加入上山草人的近代戲劇協(xié)會，擔(dān)任主要演員......大正大地震（公元1923年）以后，他離開歌劇界從事音樂理論的著述和評論工作。伊庭孝非常勤奮，博覽強(qiáng)記，他精通英語和德語，從少年時(shí)代起就學(xué)習(xí)音樂.....伊庭孝還是一位日本民族音樂通，他能正規(guī)地彈奏三味線。雖然是業(yè)余愛好，但無論是長歌、清元，還是常盤津、小歌，他都能說會唱；甚至連一般人所不了解的佛教音樂，他也非常熟悉。
..........伊庭孝于1937年2月25日，差9個(gè)月他五十周歲時(shí)故去了。就在他去世的那年7月7日爆發(fā)了蘆溝橋事變。這之前他就曾正確預(yù)言過“干這種事，軍人說了算，日本就會滅亡。”與此同時(shí)也說過“...如果這次爆發(fā)戰(zhàn)爭的話，西洋音樂就會迅速得到普及”。這兩方面的預(yù)言都兌現(xiàn)了。
---截選自：《日本音樂史》簡介 堀內(nèi)敬三 1950年9月
|
