讓-皮埃爾·埃斯克納齊的《電視劇--電影的未來》著眼于這一文化與藝術(shù)現(xiàn)象，在介紹這一現(xiàn)象背后的經(jīng)濟與文化根源的同時，也揭示了它所帶來的文化生產(chǎn)體系以及藝術(shù)創(chuàng)作模式的變化。從電視系列劇的傳播與觀眾、電視系列劇的制作、敘事及其敘事藝術(shù)以及社會批評角度提出了電視系列劇作為電影未來發(fā)展方向的可能。本書引用了大量的經(jīng)典實例，從《星際迷航》到《六英尺下》，從《碟中諜》到《欲望都市》，每一部西方經(jīng)典電視連續(xù)劇都在本書中被一一解讀。本書稿整體質(zhì)量高，譯者的翻譯精準、生動，譯文達到了信達雅的要求。書后文獻索引，電視劇索引，關(guān)鍵詞對譯，使得該書呈現(xiàn)出較為嚴謹?shù)膶W(xué)術(shù)規(guī)范，在影視譯著中比較凸顯。
|
