隨著中國電影近年來在各大國際影節(jié)上屢獲殊榮,西方批評界對于中國電影的關(guān)注也在不斷增加。然而,作為一個新興研究領(lǐng)域,在西方中國電影研究表面的興旺繁榮之下,其實還存在著不少問題。 《影像中國:當(dāng)代中國電影的批評重構(gòu)及跨國想象》集中考察中國電影以影像來展示中國的眾多文本和批評層面,縱觀中國電影研究在西方體制化的歷史,提議一種自省性對話式批評的范例以代替跨文化研究中的歐洲中心主義,并在特定的歷史和社會政治語境中研究了一系列影片類型:少數(shù)民族電影,戰(zhàn)爭電影,民俗電影,懷舊電影以及都市電影。全書始終貫穿跨國文化政治的問題,指出中國電影與中國電影研究在跨國文化生產(chǎn)領(lǐng)域里正在進行的全球性/本土性構(gòu)建中扮演了一個重要角色。
作者簡介 張英進,1987年獲愛荷華大學(xué)碩士學(xué)位,1992年獲斯坦福大學(xué)比較文學(xué)博士學(xué)位,1995-1996年密歇根大學(xué)博士后。先后任教于印第安那大學(xué)和芝加哥大學(xué),曾任美國的中國比較文學(xué)學(xué)會主席、福布萊特基金會中國研究員,現(xiàn)任加利福尼亞大學(xué)圣地亞哥分校中國研究中心主任、文學(xué)系教授。英文著作包括《中國現(xiàn)代文學(xué)與電影中的城市形象》(1996)、《中國電影百科全書》(1998)、《中國比較文學(xué)論文集》(1998)、《民國時期的上海電影與城市文化》(1999)、《影像中國》(2002)、《中國、香港、臺灣百年電影史》(2004)!懂(dāng)代中國的另類電影文化》(2006)等。中文書籍包括《審視中國》(2006)、《中國現(xiàn)代文學(xué)與電影中的城市形象》(2006)。
目錄: 中文版序言/張英進 第一章 導(dǎo)言——世紀末審視中國 第二章 中國電影與跨國文化政治 ——電影節(jié)、電影生產(chǎn)及電影研究 第三章 中國電影研究在西方的發(fā)展一問題與方法 第四章 跨文化研究與歐洲中心主義 ——質(zhì)詢西方批評話語中的權(quán)威、權(quán)力,以及差異 第五章 從“少數(shù)民族電影”到“少數(shù)話語” ——協(xié)商國家、民族與歷史174 第六章 身體的誘惑——塑造當(dāng)代中國的民俗電影 第七章 跨國想象中的全球/本土城市 ——在中國城市電影中構(gòu)畫消失與重寫 第八章 結(jié)語——跨入新的千年 影片目錄 外文參考書目 中文參考書目 譯后記
|