六七年前,臺灣的《世界電影》雜志上有秋成的專欄,只談與日本電影相關(guān)的內(nèi)容,他介紹了該書的日文原著,我至今還記得那封面上印的是一個(gè)日本式的卡通小英雄。該書原名為《日本電影的激進(jìn)意志》,模仿的是蘇珊· 桑塔格的書名《激進(jìn)意志的風(fēng)格》,現(xiàn)在這個(gè)中譯本書名就顯得一點(diǎn)都不“激進(jìn)”了。當(dāng)然書還是極好的,這也是目前所能找到的關(guān)于日本當(dāng)代電影的最權(quán)威論著了。四方田犬彥在主要章節(jié)中根本沒有給巖井俊二、是枝裕和、相米慎二、三池崇史、森田芳光、小栗康平、金子修介等廣受歡迎的導(dǎo)演留出位置,而只在全書最后對他們予以皮里陽秋的點(diǎn)評,甚至加以無情嘲弄。這種做派本身也就是一種“激進(jìn)意志的風(fēng)格”了吧?
目錄: 第一章 一九八○年以后的日本電影 第二章 暴力的抒情 北野武求死的本能與陽光 石井聰互從爆炸到宇宙空間 塚本晉也與另一個(gè)自我決斗 第三章 多元化的民族性 高嶺剛夢境 崔洋——民族性的凸現(xiàn) 山本政志傻瓜的庇護(hù)所 阪本順治決斗的構(gòu)圖 第四章 電影類型的記憶與超越蕉 黑澤清記 憶與解放 周防正行喜劇化的禮儀習(xí)俗 押井守廢墟與幻影 瀨瀨敬久海盜的夢想與挫折 第五章 重新審視懷舊情感 市川準(zhǔn)有意識的選擇 坂東玉三郎對傳統(tǒng)的“冬蟲夏草”式解讀 第六章 新紀(jì)錄電影 原 一男孤兒注視著對手 原 將人直到夠得著風(fēng)景為止 渡邊文樹暴力的秉性 河瀨直美森林的時(shí)間 附 錄 本書未專論的導(dǎo)演們 日本電影年表(1980—1999) 片名索引 影人索引 后記 譯后記
|