過去,我國把建筑師一般稱為工程師。 在西方,稱一位建筑師為工程可能引起對方的抗議。歐洲人說:醫(yī)師的恢復(人體)秩序,律師維持(社會)秩序,建筑師創(chuàng)造(物質世界)秩序。我國的建筑師職稱已恢復,這是十分必要的。 …… 在古代的西方,建筑師就不是獨一門的工程師。古羅馬建筑師兼軍事工程師維曲羅維斯(維特魯威)提出對建筑師的要求,那就是“建筑是由許多種科學產生的一門科學,各門學問的發(fā)展豐富了它的內容;建筑科學有助于對其他技術成果的應用做出評價……” 15世紀的大學問家、建筑師和藝術家阿爾培蒂的設計是以人為中心,人的尺度的建筑與城市環(huán)境的尺度。他提出了建筑師這樣的要求,首先是建筑師對后代人的責任與本人的榮譽,切莫由于無知、粗率、愚蠢而為后世所不齒!爸斏鳌⒚髦呛陀袑W問的建筑師設計的建筑”應當既能得到富裕者的欣賞而同時又不違背勤儉原則。 建筑師需要對專業(yè)的歷史與理論做現再評價,需要從綜合環(huán)境設計去考慮建筑設計,脫離城市總體環(huán)境的個體設計思想不應當再保存下去了。他不再以某一個人為服務對象而是整個社會。 …… 在我國,擺在我們面前的重要問題是建筑師地位的社會承認。直至今天,建筑師還僅僅是為“甲方”委托工程“畫張圖看看”。建筑師接受“甲方”在某一已定基地上的設計任務,只能按此要求進行設計甚至還是去迎合“甲方”領導個人的喜愛。對設計人這樣的制約,建筑創(chuàng)造性活動是很難進行的。
作者簡介: 陳占祥先生1916年6月13日出生于上海,祖籍浙江省奉化縣。1929年至1934年在上海澄衷中學學習;1935年至1937年在上海雷士德工學院建筑構造專業(yè)學習;1938年赴英國留學,1944年獲英國利物浦大學建筑學院建筑學士、城市設計碩士學位;1944年至1945年攻讀英國倫敦大學都市規(guī)劃博士學位。在英國留學8年,正值第二次世界大戰(zhàn)期間,他積極參加反法西斯斗爭,向英國各界宣傳中國的抗日戰(zhàn)爭,參加演講活動。1944年,他師從英國著名城市規(guī)劃學專家“大倫敦規(guī)劃”主持人阿伯康培爵士,協助和參加完成英國南部三個城市的區(qū)域規(guī)劃,獲得好評,同期成為英國皇家規(guī)劃師學會會員。 1946年南京政府邀請陳占祥先生回國主持北平城市規(guī)劃工作。1950年,他與梁思成教授共同提出關于“新北京城”建設規(guī)劃的建議,極具有遠見卓識。1951年,他和梁思成教授竭力主張人民英雄世紀碑以中國傳統(tǒng)“碑”的方式為主體的設計方案,得到采納和實施。他先后主持完成北京市建國門外使館區(qū)等工程設計,其中北京南禮士路社會路(現月壇南街)沿街建筑群的設計,吸取西洋古典建筑手法又融合中國建筑細部,突出建筑群體的節(jié)奏感,具有清新、向上和生機勃勃的獨特風格。1954年,陳占祥先生調任北京市建筑設計院任副總建筑師。1957年被錯劃為右派。自1962年起,他翻譯了大量包括賴特等現代建筑大師的著作和大量國外建筑與城市規(guī)劃技術信息資料,為我國建筑事業(yè)作出重要貢獻。1979年調任國家城建總局城市規(guī)劃研究所,任顧問總工程師,兼任《城市規(guī)劃》雜志(英文版)主編。1986年受聘為《中國大百科全書?建筑園林城市規(guī)劃卷》編輯委員會委員,并參加編寫及審閱部分條目。1987年退休。1988年應邀赴美國,他先后擔任加州伯克利大學教授、康乃爾大學和威列冠斯大學訪問教授,堪薩斯大學教授予他“埃德加?斯諾教授”稱號。
目錄: 陳占祥生平 陳占祥自傳 陳占祥晚年口述 首都政治區(qū)建設計劃大綱草案 環(huán)路、交通與總體規(guī)劃 關于北京市的城市規(guī)模 建筑師歷史地位的演變 憶梁思成教授 我對美國城市規(guī)劃的印象 在第一屆首都建筑設計匯報展覽會專家座談會上的發(fā)言 雅典憲章與馬丘比丘憲章述評 爸爸和我的童年 憶爸爸 我的岳父 外公的故事 深切懷念老友陳占祥 梁思成與陳占祥的友誼 懷念陳占祥先生 一棵吹不倒壓不垮的迎風松 西方文化的啟蒙老師 蓓蓓的媽媽和爸爸 建筑師還是描圖機器? 關于糾正1957年《建筑學報》對華攬洪、陳占祥兩同志的錯誤批判問題的聲明 附錄:“反右”時期對陳占祥部分批判言論摘錄 1 捍衛(wèi)黨對建筑界的領導,堅決走社會主義的道路 2 深入開展建筑界的反右派斗爭 3 駁斥陳占祥對規(guī)劃管理工作的污蔑 4 從市政規(guī)劃和市政建設上反駁陳占祥對北京市總體規(guī)劃的污蔑 5 我們全體技術人員堅決反對陳占祥的反黨言行
|