本書源于盧瑋鑾教授2002年開設(shè)的“香港文學(xué)專題:文學(xué)與影像比讀”一課。該課程取已有影像成品的文學(xué)作品,作為研讀對象,包含《霸王別姬》《胭脂扣》《傾城之戀》《半生緣》《阿飛正傳》《花樣年華》等膾炙人口且經(jīng)久不衰的作品,目的在于強(qiáng)調(diào)對香港現(xiàn)代文學(xué)的精讀與細(xì)察,借此探索無處不在的影像與文字的關(guān)系。盧瑋鑾邀請作者、演員、導(dǎo)演來到學(xué)校,圍繞研讀的作品,給同學(xué)演講及解答問題,演講者包括演員張國榮、作者伍淑賢、劉以鬯和導(dǎo)演許鞍華。本書即四次演講的文字記錄合輯,十分珍貴。
|