《Bonjour我親愛(ài)的大熊先生》是作者繆娟繼《翻譯官》之后，又一部關(guān)于翻譯官的愛(ài)情故事，同時(shí)又有一定的半自傳風(fēng)格。小說(shuō)講敘“我”作為一名優(yōu)秀的、狡猾的、“野心勃勃”的翻譯官，怎樣巧施小計(jì)，“擒下”“我”親愛(ài)的法國(guó)老公的經(jīng)歷。故事有作者自身的經(jīng)歷做基礎(chǔ)，再現(xiàn)了一名翻譯官的日常生活和愛(ài)情，故事輕松有趣又不失浪漫，文筆幽默風(fēng)趣，讀來(lái)一氣呵成。
繆娟著的《Bonjour我親愛(ài)的大熊先生》是一部第一人稱的言情小說(shuō)，講了從事專(zhuān)業(yè)法文翻譯的女主角怎么巧用“心機(jī)”，智謀“擒”下自己親愛(ài)的異國(guó)老公的經(jīng)歷。故事以一個(gè)女性的視覺(jué)，講了一個(gè)機(jī)智有趣、讓人忍俊不禁的“擒郎”小故事，告訴女孩子們一個(gè)成熟且正確的愛(ài)情觀、婚姻觀、價(jià)值觀。
故事文筆幽默風(fēng)趣，而且大氣利落，很有作者本人的特色。讀來(lái)一氣呵成，自然流暢，細(xì)節(jié)處讓人捧腹，讀后也能引人深思，是一部值得女性收藏的言情好文。
|
