本文集收錄�？思{所有成熟的文章、演說詞、書評(píng)、序言以及有意公開發(fā)表的信函。大多數(shù)的篇頁(yè)是他創(chuàng)作后期的產(chǎn)物，其中許多反映了他獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之后有所增強(qiáng)的公眾人物的責(zé)任感。雖然有些文章為了金錢上的需要不得不在限期之內(nèi)趕出，卻絕非草草寫成的應(yīng)景作品。對(duì)于覺得自己沒有興趣的題目或是他認(rèn)為不能很好完成的任務(wù)，他是絕不接受的。從這本非小說性的文集的每一個(gè)篇頁(yè)，都可以窺見作為藝術(shù)家以及作為人的福克納的某個(gè)方面。這些篇頁(yè)，在向我們顯示出這位極其熱誠(chéng)、異常復(fù)雜、非常隱秘的作家在職業(yè)生涯的后四十年愿意向公眾揭示的耶些部分的同時(shí)，也使我們得以更進(jìn)一步地廠解他的為人與他的作品。
作者簡(jiǎn)介：
威廉·�？思{（Willian Faulkner l897～1962），美國(guó)小說家。出生于沒落地主家庭，第一次世界大戰(zhàn)時(shí)在加拿大空軍中服役，戰(zhàn)后曾在大學(xué)肄業(yè)一年，1925年后專門從事創(chuàng)作。他被西方文學(xué)界視作“現(xiàn)代的經(jīng)典作家”。共寫了19部長(zhǎng)篇小說和70多篇短篇小說。其中絕大多數(shù)故事發(fā)生在虛構(gòu)的約克納帕塔法縣，被稱為“約克納帕塔法世系”。這部世系主要寫該縣及杰弗遜鎮(zhèn)不同社會(huì)階層的若干家庭幾代人的故事。時(shí)間從獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)前到第二次世界大戰(zhàn)以后，出場(chǎng)人物有600多人，其中主要人物在他的不同作品中交替出現(xiàn)，實(shí)為一部多卷體的美國(guó)南方社會(huì)變遷的歷史。其最著名的作品有描寫杰弗遜鎮(zhèn)望族康普生家庭的沒落及成員的精神狀態(tài)和生活遭遇的《喧嘩與騷動(dòng)》（又譯《聲音與瘋狂》1929）；寫安斯·本德侖偕兒子運(yùn)送妻子靈柩回杰弗遜安葬途中經(jīng)歷種種磨難的《我彌留之際》（1930）；寫孤兒裘·克里斯默斯在宗教和種族偏見的播弄、虐待下悲慘死去的《八月之光》（1932）；寫一個(gè)有罪孽的莊園主塞德潘及其子女和莊園的毀滅性結(jié)局的《押沙龍，押沙龍！》（1936）；寫新興資產(chǎn)階級(jí)弗萊姆·斯諾普斯的冷酷無情及其必然結(jié)局的《斯諾普斯三部曲》（《村子》1940，《小鎮(zhèn)》1957，《大宅》1959）等。
�？思{1949年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
目錄：
前言
志謝
初版前言
隨筆、演說詞及公開信
一 隨筆
記舍伍德·安德森
密西西比
作客新英格蘭印象
一個(gè)傻瓜在林克沙德
肯塔基：五月，星期六
論隱私權(quán)
日本印象
致日本青年
致北方一位編輯的信
論恐懼
致黑人種族領(lǐng)袖們的一封信
阿爾貝·加繆
二 演說詞
在卡羅琳·巴爾大媽葬儀上的布道詞（二月四日）
接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí)的演說詞
對(duì)密大附屬高中畢業(yè)班所作的演講
接受榮譽(yù)團(tuán)勛章時(shí)的演說
在三角洲會(huì)議上的發(fā)言
對(duì)松林莊園初級(jí)大學(xué)畢業(yè)班所作的演講
接受全國(guó)圖書獎(jiǎng)的小說獎(jiǎng)時(shí)的答詞
在南方歷史協(xié)會(huì)上的講話
接受雅典科學(xué)院銀質(zhì)獎(jiǎng)?wù)聲r(shí)的演說詞
在美國(guó)藝術(shù)文學(xué)學(xué)院向約翰·多斯·帕索斯頒發(fā)小說
金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)聲r(shí)的演說詞
向弗吉尼亞大學(xué)的拉文、杰斐遜與0DK學(xué)會(huì)所作的演講
向弗吉尼亞大學(xué)英語(yǔ)俱樂部所作的演講
向聯(lián)合國(guó)教科文組織美國(guó)全國(guó)委員會(huì)所作的演講
在接受小說金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)聲r(shí)對(duì)美國(guó)藝術(shù)文學(xué)學(xué)院所作的演講
三 序言
《舍伍德·安德森與其他著名的克里奧爾人》前言
現(xiàn)代文庫(kù)版《圣殿》序言
《�？思{讀本》前言
四 書評(píng)
評(píng)埃里�！ゑR里亞·雷馬克的《歸來》
評(píng)吉米·柯林斯的《試機(jī)飛行員》
評(píng)歐內(nèi)斯特·海明威的《老人與海》
五 公開信
致《芝加哥論壇報(bào)》書評(píng)版編輯
致美國(guó)作家聯(lián)盟主席
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
“他生前的名字是皮特”
致《奧克斯福鷹報(bào)》編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
致美國(guó)藝術(shù)文學(xué)學(xué)院秘書
“致奧克斯福選民”
致《奧克斯福鷹報(bào)》編輯
致《時(shí)代》周刊編輯
為威利·麥基一案對(duì)報(bào)界所作的聲明
致《紐約時(shí)報(bào)》編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
致《紐約時(shí)報(bào)》編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
關(guān)于埃米特·梯爾案件
致《生活》周刊編輯
致《報(bào)道者》編輯
致《時(shí)代》周刊編輯
致《時(shí)代》周刊編輯
致《紐約時(shí)報(bào)》編輯
致《時(shí)代》周刊編輯
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
致《紐約時(shí)報(bào)》編輯
[啟事]
啟事
致《紐約時(shí)報(bào)》編輯
新版增補(bǔ)內(nèi)容
六 散文
詩(shī)歌，舊作與初始之作：一個(gè)發(fā)展歷程
論批評(píng)
舍伍德·安德森
文學(xué)與戰(zhàn)爭(zhēng)
那么現(xiàn)在該干什么了呢
關(guān)于《墳?zāi)估锏钠鞄谩返膭?chuàng)作、編輯與刪節(jié)
麥克·格里德的兒子
關(guān)于《寓言》的一點(diǎn)說明
七 演說詞
在卡羅琳·巴爾大媽葬儀上的布道詞（二月五日）
在文化自由大會(huì)上的講話
在美國(guó)文學(xué)研討會(huì)上的講話
在接受安德烈·貝洛獎(jiǎng)時(shí)的講話
在市立劇場(chǎng)的講話
八 序言
《喧嘩與騷動(dòng)》前言兩篇
對(duì)《附錄：一六九九年至一九四五年康普生一家》的前言式的說明
九 書評(píng)與劇評(píng)
評(píng)W·A·帕西的《在四月里有一次》
評(píng)康拉德·艾肯的《轉(zhuǎn)彎與電影》
評(píng)埃德娜·圣·文森特·米萊的《獨(dú)幕�。悍凳荚亣@調(diào)》
美國(guó)戲�。河冉稹W尼爾
美國(guó)戲�。阂种品N種
評(píng)約瑟夫·赫格希默的《林達(dá)·康頓》、《辛西雷婭》和《亮麗的披巾》
評(píng)約翰·考柏·波伊斯的《德克達(dá)姆》
評(píng)吉米·柯林斯的《試機(jī)飛行員》（未經(jīng)刪節(jié)本）
十 公開信
致新奧爾良《新聞報(bào)》
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
為詹姆斯·漢利《在黑暗中的人》所寫的推薦語(yǔ)
為推薦促銷事致克利夫頓·卡思伯特函
刊登于孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》的分類廣告
拉斐特縣第二次世界大戰(zhàn)陣亡者紀(jì)念碑銘文
致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯
為格雷厄姆·格林《戀情的終結(jié)》所寫的推薦語(yǔ)
一九五七年九月十五日致孟菲斯《商業(yè)呼聲報(bào)》編輯信函的草稿
遺囑管理人告示
關(guān)于編者
譯后記
|
