十八年前，某某神社在鳥(niǎo)壞島上舉行了一場(chǎng)祈福的“鳥(niǎo)人儀式”，整場(chǎng)儀式是在面對(duì)懸崖峭壁的密閉式拜殿內(nèi)舉行，所有細(xì)節(jié)只有代代相傳的巫女知悉。令人錯(cuò)愕的是，當(dāng)時(shí)的巫女竟突然從拜殿里平空消失了！連六個(gè)見(jiàn)證者也全都下落不明，僅有巫女六歲的女兒朱音被發(fā)現(xiàn)藏在櫥柜中。十八年后，“鳥(niǎo)人儀式”終于要再度舉行了，獵奇流浪小說(shuō)家刀城言耶受邀擔(dān)任見(jiàn)證者，而主持的巫女正是十八年前的唯一幸存者朱音。言耶萬(wàn)萬(wàn)想不到，一切恍如歷史重演，短短二十分鐘內(nèi)朱音竟也人間蒸發(fā)了！難道真的是大鳥(niǎo)尊顯靈嗎？這時(shí)言耶想起朱音在進(jìn)入拜殿前給了他一封信……
作者簡(jiǎn)介：
三津田信三，日本小說(shuō)家，編輯出身，2001年推出和作者同名的小說(shuō)家“三津田信三”系列首作，受到文壇關(guān)注，后來(lái)主要?jiǎng)?chuàng)作的流浪獵奇小說(shuō)家“刀城言耶”系列更是橫掃了數(shù)大榜單，而且每一部都位居前席，2010年榮獲“本格推理大獎(jiǎng)”，是公認(rèn)前途無(wú)量的當(dāng)紅作家。三津田信三的小說(shuō)素以“另類(lèi)”見(jiàn)稱(chēng)，只因其總是結(jié)撰精密、變化萬(wàn)千，又深得恐怖小說(shuō)的創(chuàng)作三味，作品兼具推理小說(shuō)的邏輯之美和恐怖小說(shuō)的混沌之美，怪談、異聞俯拾皆是，且往往伴有封閉環(huán)境中的連續(xù)殺人事件，風(fēng)格鮮明異常。
譯者
張舟，作家欽點(diǎn)譯者，譯有《兇鳥(niǎo)·作祟之物》和《首無(wú)·作祟之物》第一章奔赴兇島盤(pán)旋之島黑色的大鳥(niǎo)群，在前方的孤島上空盤(pán)旋。
(那是……)
刀城言耶最初以為那是鴉，但隨即察覺(jué)，那些鳥(niǎo)倘若是鴉的話，體形未免大得異乎尋常。如果是鴉，那肯定是鴉怪無(wú)疑。況且漁船離島尚遠(yuǎn)，它們就能給人如此難以言喻的存在感，這也算它們不單純是鳥(niǎo)的證據(jù)吧。而以盂蘭盆節(jié)那陰云密布的蒼穹為背景、上下翻飛著的身影，與其稱(chēng)為一向象征兇兆的鴉，還不如冠名“兇鳥(niǎo)”來(lái)得貼切。總而言之，陰森的氣息似乎正在那里彌漫。
(兇鳥(niǎo)嗎……)
在腦海中驟然出現(xiàn)的名詞，言耶并未脫口而出。為了確認(rèn)黑色的怪鳥(niǎo)究竟是何方神圣，他凝目向前方眺望。然而，鳥(niǎo)在空中盤(pán)旋，漁船又在波瀾起伏的海面顛簸前行，稍一凝目就覺(jué)得頭暈?zāi)垦！?br/> 萬(wàn)幸的是，他在鋪展于兜離之浦斜坡上的街道間、迷途一般彷徨時(shí)經(jīng)歷的令人乏力的暑氣，并沒(méi)有延續(xù)到此地來(lái)。站在乘風(fēng)破浪的船上，吹拂全身的海風(fēng)和不時(shí)濺來(lái)的飛沫，都令他身心舒暢。
(要是再那樣熱下去，我這個(gè)人可就沒(méi)法看噦。)
不爭(zhēng)氣的念頭一閃而過(guò)，他又把視線投向船頭，發(fā)現(xiàn)鵺敷神社的赤黑正用雙筒望遠(yuǎn)鏡望著相同的方向。
(用望遠(yuǎn)鏡或許能看清兇鳥(niǎo)的真面目……)
想借，卻怎么也開(kāi)不了口。就目前為止的觀察所得，赤黑并非因?yàn)榈冻茄砸峭馊瞬爬淙舯松裆绲膫�(gè)別成員，他對(duì)誰(shuí)態(tài)度都一樣。然而即便了解這一點(diǎn)，和他難相處的現(xiàn)狀也毫無(wú)改變。更何況眼下的言耶壓根就沒(méi)有精神去請(qǐng)求這種拒人于千里之外的人，所以最終還是選擇了放棄。
他振作起來(lái)，再度以肉眼眺望黑鳥(niǎo)——然而眩暈感越發(fā)強(qiáng)烈，胸腹間也漸漸煩惡起來(lái)。
(不行……實(shí)在是太勉強(qiáng)了……)
他不得不把視線移向船底，垂下頭，閉起眼。
“那是大鳥(niǎo)神�！�
鵪敷正聲的聲音從旁傳來(lái)。
“也就是鶴敷神社祭祀的神——鳥(niǎo)之石楠船神的化身?”
眩暈感尚未消退的言耶眨著眼，隨即抬頭看向正聲端正的臉龐。不知何時(shí)他竟已湊得如此之近。
“嗯，說(shuō)穿了那就是影禿鷲……日本鷲鷹類(lèi)中最龐大的鳥(niǎo)……”
……
|
