歐內(nèi)斯特·海明威的寫作風(fēng)格以惜墨如金、輕描淡寫著稱。他擅長(zhǎng)短篇小說(shuō)的創(chuàng)作，一生創(chuàng)作了數(shù)量眾多、題材各異的短篇小說(shuō)，共出版了3部短篇小說(shuō)集：《在我們的時(shí)代里》、《沒(méi)有女人的男人》和《勝者無(wú)所得》。他的短篇小說(shuō)，大部分小說(shuō)主角都由一個(gè)神秘人物尼克·亞當(dāng)斯充當(dāng)，寫作方法上追求語(yǔ)言的凝練，這樣純熟的技法與他豐富的人生體驗(yàn)、新聞?dòng)浾叱錾砗蛯?duì)語(yǔ)言的高度感性密不可分。他根據(jù)著名的"冰山原則"進(jìn)行創(chuàng)作，運(yùn)用一系列象征表現(xiàn)手法，把無(wú)限豐富、耐人尋味的內(nèi)容包含在有限的文字之中。
作者簡(jiǎn)介：
歐內(nèi)斯特·海明威（1899-1961），美國(guó)20世紀(jì)最著名的作家之一，是美國(guó)“迷惘的一代”的代表作家，1954年因《老人與�！帆@諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。海明威簡(jiǎn)潔的文風(fēng)，對(duì)20世紀(jì)美國(guó)文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
目錄：
老人與海
殺手
拳擊家
蝴蝶與坦克
賭徒、修女和收音機(jī)
乞力馬扎羅山的雪老人與海
他是一位獨(dú)劃小船在墨西哥灣流捕魚(yú)的老人。84天來(lái)，他連一條魚(yú)也沒(méi)有打到。頭40天還有一個(gè)男孩跟隨著他�？�40天后，還是沒(méi)有打到一條魚(yú)。男孩的父母說(shuō)，老人現(xiàn)在一定是“倒了八輩子邪霉”，就是說(shuō)，倒霉到了極點(diǎn)。于是，男孩被父母命令離開(kāi)他，上了另一條船，第一周就捕到了3條大魚(yú)。男孩見(jiàn)老人每天總是空船而歸，非常難過(guò)，常常走下岸，幫老人要么拿盤好的釣線，要么拿魚(yú)鉤和魚(yú)叉，還有纏繞在桅桿上的帆。船帆用面粉袋片打著一塊塊補(bǔ)丁’卷起時(shí)看上去就像一面永敗之旗。
老人骨瘦如柴，后脖頸上皺紋很深，臉頰上因熱帶海面反射太陽(yáng)光造成良性皮膚癌落下的褐斑，密密麻麻順著臉兩側(cè)蔓延而下；雙手也因常拽繩索拉大魚(yú)留下了一道道深深的疤痕�？墒�，這些傷疤沒(méi)有一道是新的。它們就像沒(méi)魚(yú)可打的沙漠中被侵蝕的地方那樣古老。
除了那雙眼睛，他渾身都老，那雙眼睛是大海一樣的顏色，神情愉悅，永不言敗。
“圣地亞哥，”當(dāng)他們倆從小船停泊的地方爬上岸時(shí)，男孩對(duì)他說(shuō)�！拔矣帜茈S你出海了。我們掙到了一些錢�！�
老人教會(huì)了男孩捕魚(yú)，男孩愛(ài)他。
“不，”老人說(shuō)。“你跟了一條交好運(yùn)的船。還跟著吧�！�
“可是，別忘了，有一次你87天沒(méi)有打一條魚(yú)，后來(lái)我們一連3周每天都逮到大魚(yú)。”
“我記得，”老人說(shuō)�！拔抑滥悴皇且�?yàn)閼岩刹烹x開(kāi)我�！�
“是爸爸叫我離開(kāi)的。我是孩子，必須聽(tīng)他的。”
“我明白，”老人說(shuō)�！斑@很正常�！�
“他沒(méi)多大信心�！�
“是啊，”老人說(shuō)�！翱晌覀冇小２皇菃�？”
“是，”男孩說(shuō)�！拔艺�(qǐng)你到露臺(tái)飯店喝杯啤酒，然后我們?cè)侔堰@些漁具拿回去�！�
“有何不可？”老人說(shuō)�！岸际谴驖O人嘛�！�
他們坐在露臺(tái)飯店，好多漁夫跟老人開(kāi)玩笑，老人并不生氣。一些上了年紀(jì)的漁夫望著他，為他發(fā)愁，但沒(méi)有流露出來(lái)，只是禮貌地聊著海流，聊著他們把釣線送到海里有多深：天氣一向多好，聊著他們的見(jiàn)聞。當(dāng)天有收獲的漁夫都已返航，他們把槍魚(yú)剖開(kāi)，半片半片地排在兩塊木板上，每塊木板的末端都由兩人抬著，搖搖晃晃送到收魚(yú)站，在那里等冷藏車運(yùn)往哈瓦那的市場(chǎng)。逮到鯊魚(yú)的人們把魚(yú)送到海灣另一頭的鯊魚(yú)加工廠吊到復(fù)合滑車上。魚(yú)已被去肝，割鰭，剝皮，肉被切成了一條條，以備腌制。
刮東風(fēng)時(shí)，隔著海灣，一股股魚(yú)腥味也能從鯊魚(yú)加工廠那邊飄過(guò)來(lái)；可是，今天只有淡淡的氣味，因?yàn)轱L(fēng)向倒北，后來(lái)也逐漸平息，所以露臺(tái)飯店陽(yáng)光明媚，舒適愜意。
“圣地亞哥，”男孩說(shuō)�！班蓿崩先藨�(yīng)道。他正握著酒杯，想多年前的事兒。
“我去弄點(diǎn)沙丁魚(yú)給你明天用吧？”
“不用。打棒球去吧。我還能劃船，有羅吉略撒網(wǎng)�！�
“我真想去。要是不能隨你打漁，我想為你做點(diǎn)什么。”
“你給我買了啤酒，”老人說(shuō)�！澳阋呀�(jīng)長(zhǎng)大了�！�
“你第一次帶我上船時(shí)，我有多大？”
“5歲，那天我把一條魚(yú)拖上船，它太活蹦亂跳，差點(diǎn)兒把船撞得粉碎，你也險(xiǎn)些丟了命。你還能記得嗎？”
“我記得魚(yú)尾巴噼里啪啦一個(gè)勁拍打，船上的橫座板都被打斷了，還有棍棒的敲打聲。我記得你把我向船頭猛推，那里放著濕漉漉的釣線卷，我感到整條船都在搖晃，還聽(tīng)到你用棍子啪啪打魚(yú)的聲音，像在砍樹(shù)似的，還記得我渾身上下甜絲絲的血腥味�！�
“你真能記得那回事兒，還是我告訴你的？”
“我們第一次一起出海以來(lái)的事兒我都記得�！�
老人用久經(jīng)日曬、自信慈愛(ài)的眼睛看著他。
“你要是我的兒子，我一定帶你出去賭一把，”他說(shuō)�！翱赡闶悄惆謰尩膬鹤樱执钌狭俗哌\(yùn)的船�！�
“我去弄些沙丁魚(yú)來(lái)？我還知道上哪里能弄到4條魚(yú)餌�！�
“今天我自己的還剩下有，放在盒子里腌著�！�
“我給你弄4條新鮮的吧�！�
“一條就行，”老人說(shuō)。他的希望和信心從來(lái)沒(méi)有消失過(guò)，這時(shí)又像微風(fēng)初起時(shí)那樣十足。
“兩條吧，”男孩說(shuō)。
“就兩條，”老人表示同意。“你不是偷的吧？”
“我本想去偷，”男孩說(shuō)�！安贿^(guò)，這些是我買來(lái)的�！�
“謝謝你，”老人說(shuō)。他心地單純，沒(méi)有琢磨自己什么時(shí)候開(kāi)始如此謙卑的�？墒�，他知道他如此謙卑，明白這并不丟臉，也絲毫無(wú)損真正的自尊心。
“瞧這洋流，明天會(huì)是個(gè)不錯(cuò)的日子，”他說(shuō)。
“你打算上哪里？”男孩問(wèn)。
“跑遠(yuǎn)些，等倒了風(fēng)再回來(lái)。我想不等天亮就出發(fā)�！�
“我會(huì)盡力讓船主也跑遠(yuǎn)些捕魚(yú)，”男孩說(shuō)�！斑@樣，要是你真的釣到了大魚(yú)，我們就能趕去幫你的忙。”
“他不喜歡跑太遠(yuǎn)捕魚(yú)�！�
“是的，”男孩說(shuō)�！翱晌铱匆�(jiàn)的，他看不見(jiàn)，比如我看見(jiàn)一只鳥(niǎo)兒在盤旋，我會(huì)說(shuō)是蜞鰍，叫他趕老遠(yuǎn)去追�！�
“他的眼神有那么差嗎？”
“簡(jiǎn)直像瞎了差不多�！�
“奇怪，”老人說(shuō)�！八麖膩�(lái)沒(méi)有捕過(guò)海龜。那玩藝傷眼力�！�
“可是，你在莫斯基托海岸外捕了那么多年海龜，你的眼力現(xiàn)在不也挺好的。”
“我是個(gè)不同尋常的老頭�！�
“不過(guò)，你現(xiàn)在還足夠強(qiáng)壯對(duì)付一條非常大的魚(yú)？”
“我想是的。再說(shuō)我還有不少絕活�！薄拔覀儼褲O具拿回家，”男孩說(shuō)�！拔液萌トO網(wǎng)逮沙丁魚(yú)�！�
……
|
