《鮮花盛開(kāi)的森林憂國(guó)》收錄了三島由紀(jì)夫在創(chuàng)作早期以多樣的技巧和完美的問(wèn)題確立并固定的若干短篇小說(shuō)，有關(guān)作者一生的文學(xué)主題和現(xiàn)實(shí)問(wèn)題的萌芽都蘊(yùn)含其中。題名作《鮮花盛時(shí)的森林》是三島由紀(jì)夫的十六歲時(shí)處女作，寫(xiě)于1941年。在“我”的先祖熙明夫人的日記中，記載了一段近乎幻覺(jué)的“神跡”，一位與“我”的先祖有著密切關(guān)系的平安朝女子對(duì)大海十分恐懼，而“我”祖母的叔母年輕時(shí)則對(duì)大海懷有熾熱的向往。這些“神跡”、“恐懼”和“向往”都是居住在體內(nèi)的“憧憬”及其變形之后的體現(xiàn)，并且綿貫于血緣之中，在“我”本身的生活、夢(mèng)境和幻象里書(shū)寫(xiě)死生命運(yùn)。
三島由紀(jì)夫是日本小說(shuō)家、劇作家、記者、電影制作人、電影演員，是日本戰(zhàn)后文學(xué)的大師之一，不僅在日本文壇擁有高度聲譽(yù)，在西方世界也有崇高的評(píng)價(jià)，甚至有人譽(yù)稱他為“日本的海明威”，曾二度入圍諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，也是著作被翻譯成英文等外國(guó)語(yǔ)版最多的當(dāng)代作家。后為極端激進(jìn)政治目的自殺諫世。這本《鮮花盛開(kāi)的森林憂國(guó)》收錄的就是他的13部短篇小說(shuō)，包括：《百萬(wàn)日元煎餅》、《海和晚霞》、《寫(xiě)詩(shī)的少年》等。
《鮮花盛開(kāi)的森林憂國(guó)》由上海譯文出版社出版發(fā)行。
|
